此剧讲述为了继承拥有400年历史的家族事业“黄牛酱油”,从小被当成男生教育并以儿子身份成长的女孩张荷娜的故事。饰演女主角荷娜的朴韩星因剧中女扮男装的角色所需,出道11年后首度以短发亮相。剧中描述了荷娜在男尊女卑的环境中,不甘于过平庸的生活,勇敢追求自己的事业。荷娜作为家中的女儿,不受传统思想束缚,开创自己的事业,积极勇敢、乐观爱拼,并取得成功。
共有 0 条评论 |
主要人物
演员 | 角色 |
---|---|
朴韩星 (少年:张多娜) |
张荷娜/张恩成 |
李泰坤 | 韩尹赞/薛尹赞 |
郑恩宇 | 薛道贤 |
尹世仁 (少年:赵敏儿) |
张罗熙/具罗熙/朴罗熙 |
黄牛酱油
演员 | 角色 |
---|---|
尹宥善 | 朱孝仙 |
河在淑 (少年:金敏英) |
张荷明 |
朴仁焕 | 张阪路 |
金志映 | 卞钟纯 |
李惠淑 | 林青兰 |
金株英 (少年:张敏乔) |
张罗恭/具罗恭/朴罗恭 |
李英凡 (特别演出) |
张珉硕 |
金镇根 | 具光哲/朴斗植 |
SS集团
演员 | 角色 |
---|---|
崔宰诚 | 薛镇穆 |
韩宥伊 | 薛道恩 |
其他人物
演员 | 角色 |
---|---|
康星民 | 金镇哲 |
张东奎 | 金秘书 |
郑盈琴 | 陶宇美 |
孙世彬 | 殷室长 |
金奎镇 | 道贤的朋友 |
郑贤硕 | 恩成的秘书 |
第11集
荷娜下跪恳求学习制酱,张阪路拒绝并且命令她不许进门。荷娜在门外跪了一夜,而张阪路终于得知是拉贡陷害荷娜打群架。朱孝仙拥有否决拉贡成为待令熟手的权利,青兰不得不赞成荷娜学习制酱。张阪路允许荷娜同拉贡一起学习制酱,然而他却命令两个孙子互相指导。六年后SS集团的少爷道贤回国,他在机场和父亲的下属韩允灿擦身而过。
第12集
薛镇穆为了和儿子道贤团聚而推迟了和韩允灿的会面,韩允灿却一直在等待薛镇穆。荷娜开始制酱学习中的五感训练,为此她决定研究黄牛井井水,而拉贡则聘请顶级品酒师训练五感。薛镇穆命令韩允灿暗中辅助道贤,并且和道贤一起进入黄牛酱油。日食即将来临,朱孝仙将银鱼钥匙扣送给荷明和荷娜。荷娜、道贤、韩允灿先后来到黄牛井,日食时荷娜晕厥并被韩允灿所救。
第13集
韩允灿照顾荷娜时道贤出现,韩允灿带着荷娜的银鱼钥匙扣离开,荷娜苏醒后认为道贤救了自己。酱上出现霉菌,张阪路决定尽快册封新的待令熟手,他要对孙子们进行五感测试。罗熙想成为SS集团的儿媳,之后边钟纯误认为SS集团的小姐道恩是小偷,却也因此得知SS集团的儿子在黄牛酱油办事。韩允灿认出参加五感测试的荷娜是女人,别人却告诉他荷娜是男人。
第14集
张阪路让孙子们预测翌日的天气,青兰查出天气预报预测是晴天,拉贡预测晴天,而荷娜预测阴天。韩允灿主动询问荷娜性别,荷娜回答自己是男生。边钟纯为了打听道贤而来到道恩家,并且假称道恩像死去的女儿。道恩捡到了罗熙的身份证。韩允灿不断想起"男人"荷娜,这让他很苦恼。荷娜预测错误却通过测试,她决定再一次进行五感测试。
第15集
张阪路命令荷娜、拉贡预测打雷闪电的时间,拉贡预测凌晨3点,荷娜再次和拉贡预测的不同,而这一次荷娜预测成功。荷娜在黄牛酱油见到韩允灿,她开始称呼韩允灿大哥。道贤将罗熙的身份证还给她,罗熙却瞧不起道贤乘坐公交车。边钟纯从道恩口中得知SS集团的儿子在黄牛酱油实习,她将此事告诉罗熙。薛镇穆告诉韩允灿,他要侵吞黄牛酱油。
第16集
薛镇穆命令韩允灿侵吞黄牛酱油,韩允灿忧心荷娜会因此伤心。边钟纯想利用道恩得知道贤的姓名,却引起道恩的质疑。张阪路决定废弃长出霉菌的酱胚,他命令两个孙子想出废弃酱胚的方法。罗熙认定坐公交车的道贤,她认为韩允灿才是SS集团的儿子。荷娜为了爷爷的测试而辛苦忙碌,青兰决定为了阻止她学习而设局让她捡豆子。
第17集
荷娜开始繁重的捡豆子工作,她的第六关评测没办法继续研究。朱孝仙得知后警告青兰,而青兰却越做越过分。罗熙偷窥到韩允灿和薛镇穆聊天,她认为韩允灿是薛镇穆的儿子。在黄牛井边,荷娜误解道贤是坏人而打晕了他,却没料到打晕的竟然是救命恩人。罗熙为了接近韩允灿,故意将咖啡弄洒到他的衣服上。荷娜和道贤在黄牛酱油相遇,这时韩允灿也走了进来。
第18集
韩允灿知道荷娜误以为道贤才是救命恩人,他却没有说出事实。韩允灿深夜做完工作,却发现荷娜正在捡豆子。张阪路决定赶紧选出继承人,他要给第六关的第一名颁发各色状,并且作为继承人和他出现在公共场合。荷娜发现豆子被分拣好了,她不知道这是韩允灿做的。青兰再次命令荷娜捡豆子,荷娜受道贤启发想出解决办法,而道贤告诉她自己和黄牛酱油的女儿曾有婚约。
第19集
为了维护各自的母亲,拉贡和荷娜互殴。第六关评测当天,拉贡展示了将酱胚废物利用的想法,而荷娜的计划是将酱胚做成花肥,然而拉贡当场否决了她的计划。荷娜发现自己拿来做实验的酱胚霉菌消退了,她将此事告诉张阪路。荷娜告诉拉贡,之所以有这样的发现是因为拉贡母子逼她捡豆子。青兰故意要和朱孝仙一起观看张阪路宣布结果,让青兰没有想到的是荷娜获得了各色状。
第20集
韩允灿说出荷娜获胜的消息,这让道贤难以置信,而韩允灿也误以为荷娜是庶子。罗熙暗中跟踪韩允灿到家,却得知韩允灿住在简陋的地方。罗熙偷看道贤的身份证,才知道他才是SS集团的儿子。青兰装病逼荷娜把各色状让给拉贡,荷娜为了不放弃各色状而被迫搬去员工宿舍,然而此时道贤也搬到了员工宿舍,他们成为了室友。
集数 | 播出日期 | TNmS 收视率 | AGB 收视率 | ||
韩国(全国) | 首尔(首都圈) | 韩国(全国) | 首尔(首都圈) | ||
1 | 2013/12/02 | 6.2% | 6.8% | 5.8% | 6.6% |
2 | 2013/12/03 | 5.4% | 5.9% | 5.1% | 5.7% |
3 | 2013/12/04 | 6.0% | 6.5% | 5.7% | 6.0% |
4 | 2013/12/05 | 6.5% | 7.7% | 6.0% | 7.2% |
5 | 2013/12/06 | 7.6% | 8.5% | 7.1% | 8.1% |
6 | 2013/12/09 | 6.6% | 7.9% | 8.0% | 8.4% |
7 | 2013/12/10 | 7.6% | 8.0% | 7.4% | 7.7% |
8 | 2013/12/11 | 7.5% | 8.1% | 6.6% | 7.0% |
9 | 2013/12/12 | 7.4% | 8.6% | 7.4% | 8.0% |
10 | 2013/12/13 | 8.2% | 9.2% | 7.9% | 9.0% |
11 | 2013/12/16 | 8.2% | 9.1% | 7.9% | 8.4% |
12 | 2013/12/17 | 7.6% | 8.4% | 7.9% | 8.0% |
13 | 2013/12/18 | 7.4% | 7.9% | 8.0% | 8.8% |
14 | 2013/12/19 | 7.7% | 7.9% | 7.8% | 7.9% |
15 | 2013/12/20 | 7.8% | 8.4% | 8.2% | 8.8% |
16 | 2013/12/23 | 9.2% | 9.9% | 9.0% | 9.4% |
17 | 2013/12/24 | 8.5% | 9.1% | 8.3% | 8.7% |
18 | 2013/12/25 | 8.8% | 9.5% | 9.7% | 10.3% |
19 | 2013/12/26 | 10.0% | 11.3% | 9.3% | 10.0% |
20 | 2013/12/27 | 9.6% | 10.3% | 9.4% | 9.9% |
21 | 2013/12/30 | 9.9% | 10.6% | 10.2% | 11.0% |
22 | 2013/12/31 | 9.4% | 10.5% | 9.5% | 10.2% |
23 | 2014/01/01 | 10.0% | 11.0% | 11.0% | 12.0% |
24 | 2014/01/02 | 10.7% | 11.9% | 10.7% | 11.0% |
25 | 2014/01/03 | 11.0% | 11.8% | 10.4% | 10.8% |
26 | 2014/01/06 | 10.6% | 11.4% | 10.7% | 11.3% |
27 | 2014/01/07 | 9.9% | 10.0% | 9.7% | 9.9% |
28 | 2014/01/08 | 11.3% | 13.1% | 11.3% | 12.1% |
29 | 2014/01/09 | 10.8% | 12.3% | 11.8% | 12.5% |
30 | 2014/01/10 | 11.0% | 12.1% | 11.6% | 12.0% |
31 | 2014/01/13 | 10.3% | 11.6% | 11.4% | 11.8% |
32 | 2014/01/14 | 10.9% | 11.7% | 10.7% | 11.0% |
33 | 2014/01/15 | 10.4% | 10.9% | 10.2% | 10.0% |
34 | 2014/01/16 | 11.4% | 12.4% | 11.8% | 12.6% |
35 | 2014/01/17 | 12.6% | 13.9% | 11.4% | 11.9% |
36 | 2014/01/20 | 13.0% | 15.8% | 10.9% | 10.9% |
37 | 2014/01/21 | 12.4% | 13.8% | 11.5% | 11.7% |
38 | 2014/01/22 | 12.7% | 14.5% | 9.6% | 9.2% |
39 | 2014/01/23 | 13.7% | 15.2% | 11.4% | 11.3% |
40 | 2014/01/24 | 14.9% | 16.4% | 12.4% | 12.2% |
41 | 2014/01/27 | 13.1% | 14.1% | 11.8% | 11.9% |
42 | 2014/01/28 | 12.4% | 13.2% | 12.0% | 12.0% |
43 | 2014/01/29 | 12.4% | 14.1% | 10.2% | 10.9% |
44 | 2014/01/30 | 13.1% | 14.0% | 10.4% | 10.6% |
45 | 2014/01/31 | 11.0% | 12.2% | 9.2% | 9.4% |
46 | 2014/02/03 | 13.9% | 15.5% | 12.7% | 12.9% |
47 | 2014/02/04 | 13.9% | 16.0% | 12.3% | 12.7% |
48 | 2014/02/05 | 11.9% | 13.0% | 11.0% | 11.4% |
49 | 2014/02/06 | 12.8% | 13.8% | 11.5% | 12.0% |
50 | 2014/02/07 | 11.9% | 13.0% | 11.8% | 11.8% |
51 | 2014/02/10 | 12.8% | 13.0% | 13.0% | 13.2% |
52 | 2014/02/11 | 12.7% | 13.7% | 10.3% | 10.3% |
53 | 2014/02/12 | 13.8% | 14.6% | 12.3% | 12.2% |
54 | 2014/02/17 | 12.1% | 12.1% | 10.9% | 10.4% |
55 | 2014/02/20 | 11.6% | 13.2% | 10.9% | 11.3% |
56 | 2014/02/21 | 12.1% | 13.0% | 11.6% | 12.1% |
57 | 2014/02/24 | 11.1% | 11.9% | 12.3% | 13.2% |
58 | 2014/02/25 | 11.9% | 14.4% | 10.7% | 10.8% |
59 | 2014/02/26 | 12.0% | 12.7% | 11.0% | 11.0% |
60 | 2014/02/27 | 11.5% | 12.4% | 12.5% | 13.2% |
61 | 2014/02/28 | 13.4% | 14.3% | 11.8% | 12.1% |
62 | 2014/03/03 | 12.7% | 13.5% | 11.5% | 11.9% |
63 | 2014/03/04 | 14.9% | 15.7% | 12.5% | 12.5% |
64 | 2014/03/05 | 12.9% | 15.2% | 12.0% | 12.2% |
65 | 2014/03/06 | 13.8% | 15.9% | 12.3% | 12.2% |
66 | 2014/03/07 | 16.0% | 17.7% | 13.3% | 12.7% |
67 | 2014/03/10 | 15.5% | 17.1% | 13.9% | 13.1% |
68 | 2014/03/11 | 15.2% | 15.9% | 13.5% | 13.3% |
69 | 2014/03/12 | 15.5% | 16.6% | 14.0% | 13.8% |
70 | 2014/03/13 | 14.5% | 15.0% | 13.7% | 14.1% |
71 | 2014/03/14 | 15.3% | 17.4% | 13.3% | 12.8% |
72 | 2014/03/17 | 14.3% | 14.7% | 13.6% | 13.2% |
73 | 2014/03/18 | 14.2% | 15.6% | 14.6% | 14.5% |
74 | 2014/03/19 | 14.6% | 15.7% | 13.5% | 13.4% |
75 | 2014/03/20 | 15.3% | 17.5% | 13.6% | 13.0% |
76 | 2014/03/21 | 14.3% | 15.4% | 12.7% | 12.3% |
77 | 2014/03/24 | 15.2% | 16.7% | 13.2% | 12.7% |
78 | 2014/03/25 | 15.7% | 17.3% | 13.7% | 13.4% |
79 | 2014/03/26 | 13.2% | 14.7% | 12.9% | 12.2% |
80 | 2014/03/27 | 14.6% | 16.1% | 12.7% | 12.0% |
81 | 2014/03/28 | 12.8% | 13.5% | 11.4% | 10.1% |
82 | 2014/03/31 | 14.2% | 15.8% | 11.8% | 11.3% |
83 | 2014/04/01 | 13.1% | 14.8% | 11.6% | 11.6% |
84 | 2014/04/02 | 13.1% | 14.5% | 11.5% | 11.5% |
85 | 2014/04/03 | 14.3% | 15.9% | 12.2% | 11.5% |
86 | 2014/04/04 | 14.0% | 16.3% | 11.8% | 11.3% |
87 | 2014/04/07 | 13.5% | 15.2% | 12.3% | 12.0% |
88 | 2014/04/08 | 12.3% | 14.0% | 10.9% | 10.8% |
89 | 2014/04/09 | 12.9% | 14.6% | 11.3% | 11.3% |
90 | 2014/04/10 | 12.9% | 14.6% | 11.3% | 11.3% |
91 | 2014/04/11 | 12.4% | 13.4% | 10.9% | 11.0% |
92 | 2014/04/14 | 12.3% | 13.6% | 10.2% | 9.6% |
93 | 2014/04/15 | 11.7% | 13.7% | 10.8% | 10.8% |
94 | 2014/04/21 | 9.6% | 11.1% | 9.7% | 10.4% |
95 | 2014/04/22 | 10.9% | 12.4% | 11.1% | 11.1% |
96 | 2014/04/23 | 10.6% | 12.2% | 10.2% | 9.9% |
97 | 2014/04/24 | 10.5% | 11.6% | 10.7% | 10.9% |
98 | 2014/04/25 | 9.5% | 10.4% | 10.3% | 10.5% |
99 | 2014/04/28 | 11.6% | 12.9% | 11.3% | 11.1% |
100 | 2014/04/29 | 10.7% | 11.9% | 11.0% | 11.0% |
101 | 2014/04/30 | 11.3% | 12.4% | 10.7% | 10.7% |
102 | 2014/05/01 | 10.5% | 12.1% | 10.5% | 11.5% |
103 | 2014/05/02 | 11.7% | 13.5% | 10.7% | 11.0% |
104 | 2014/05/05 | 10.2% | 11.6% | 9.1% | 9.0% |
105 | 2014/05/07 | 11.1% | 12.3% | 10.5% | 10.3% |
106 | 2014/05/08 | 11.5% | 12.3% | 11.3% | 10.7% |
107 | 2014/05/09 | 11.3% | 13.0% | 11.5% | 11.9% |
108 | 2014/05/12 | 11.5% | 12.7% | 11.2% | 11.4% |
109 | 2014/05/13 | 11.5% | 13.4% | 10.7% | 11.4% |
110 | 2014/05/14 | 10.5% | 11.5% | 11.4% | 11.8% |
111 | 2014/05/15 | 11.6% | 12.4% | 11.5% | 11.5% |
112 | 2014/05/16 | 11.9% | 13.1% | 11.7% | 11.6% |
113 | 2014/05/19 | 11.9% | 13.3% | 13.1% | 13.9% |
114 | 2014/05/20 | 12.0% | 13.7% | 11.5% | 11.3% |
115 | 2014/05/21 | 11.3% | 13.0% | 11.4% | 11.5% |
116 | 2014/05/22 | 12.0% | 13.1% | 11.9% | 11.6% |
117 | 2014/05/23 | 10.4% | 11.1% | 11.4% | 11.7% |
118 | 2014/05/26 | 11.2% | 12.5% | 12.1% | 12.7% |
119 | 2014/05/27 | 12.2% | 13.4% | 12.4% | 12.8% |
120 | 2014/05/28 | 14.3% | 15.3% | 14.6% | 15.1% |
121 | 2014/05/29 | 12.3% | 13.1% | 11.9% | 11.8% |
122 | 2014/05/30 | 12.1% | 13.8% | 11.6% | 11.5% |