讲述平凡的女主人公金三顺勇敢、坚强地面对生活中的各种困难,最终找到自己幸福的故事。“出生于碾米店家的三女儿”,这就是金三顺(金宣儿饰)名字的由来。29岁的老处女,既不漂亮,也不苗条,也没有可炫耀之处,但这不是她的全部,她有着顽强、堂堂正正的好奇心,以及不管水深火热勇往直前的精神。
三顺还有个一般人没有的资格证,就是巴黎传统糕点学校考取的糕点师资格证。为了考取此证,她日以继夜地打工。在巴黎,她得到的不只是资格证,也遇到了没有料想过的帅哥,和一场甜蜜的恋爱。但这仅仅是好奇心惹的祸吗?男友渐渐地厌倦,突然宣告分手,三顺的开场白就是从跟踪闵贤佑开始。与女人一起上酒店的男人,突然开启的房门,尖叫的三顺。
失去男友、求职失败的三顺十分失落地回到无业的状态。可正当那时,命运敲响大门,与27岁餐厅老板振轩(玄彬饰)的姻缘就此开始,就是这么一个有着白净的脸,却毫无半点慈祥、温馨的男人居然对自己说恋爱,还是协议恋爱。虽然不清楚理由,但正值钱荒期的三顺就以借钱为条件接受了协议。可这是怎么回事?以前的男朋友纠缠不清,振轩和前女友又有心痛的回忆,复杂的事件,三顺能否成为这些矛盾的解决者……
共有 0 条评论 |
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
金宣儿 | 金三顺 | 餐厅糕点师 |
炫彬 | 玄真賢 | 餐厅社长 |
郑丽媛 | 俞熙真 | 真贤的初恋 |
丹尼尔·海尼 | 亨利·金 | 熙真的主治医师 |
李雅贤 | 金二英 | 三顺的二姊 |
金慈玉 | 朴凤淑 | 三顺的母亲 |
罗文姬 | 罗贤淑 | 真贤的母亲 |
徐智熙 | 玄美珠 | 真贤的侄女,罹患失语症,不想说话 |
尹艺熙 | 尹贤淑 | 罗社长秘书 |
李允美 | 张彩丽 | 三顺以前的高中同学,贤佑的未婚妻,暗恋真贤 |
李奎翰 | 闵贤佑 | 三顺的前男友 |
吕运计 | 吴女士 | 餐厅经理 |
韩如云 | 李仁慧 | 餐厅糕点部助手 |
权海骁 | 贤茂 | 餐厅主厨 |
金基邦 | 餐厅厨师 | |
金贤晶 | 张英子 | 餐厅领班 |
金三顺 (29岁 / 糕点师)
金宣儿饰
是一个既不漂亮,也不苗条、不年轻的老姑娘,是一个做碾米店生意家的老三。以前在高中时当过篮球运动员,喜欢称呼自己是"女王",有很多的好奇心。如果生活中碰到烦心事,就靠吃喝睡来释放压力。喜欢吃冰淇淋、炒米糕、米肠,喜欢喝白酒。极有现实感,知道自己已经不可能再遇到什么白马王子了,因此知道开朗乐观地面对自己的人生。她的男朋友背叛了她,虽然说是要忘得一干二净,但心里还是割舍不下。
有一个男人出现在陷入失恋痛苦中的她面前。有一天那个男人成了她的上司,还想追求她。但她早已看破藏在他优越的条件和风流外表下的坏脾气。我行我素、为所欲为,和他过一百天,也是那样。她接受了他的协议恋爱,为了差一点被拍卖的房子、为了向他借钱,协议恋爱万岁!
玄振轩 (27岁 / Bon Appetit酒店社长)
玄彬饰
谁都有心中无法抹去的伤痛。3年前因交通事故而去世的哥哥和嫂子,变成无用之物的左腿,还有离开他的柳熙珍……
他原是一个幸运儿,出生在开酒店的富裕家庭,有聪明的头脑和英俊的外表。但自从因自己的失误出了交通事故之后,开始有了对生活的恐惧。于是比以前变得更叛逆、更冷酷。心里有着罪恶感,因此对自己说"你绝对不能活得幸福"。他深爱的女人熙珍也离开了对生活如此绝望的他……
俞熙珍 (27岁 / 振轩的前女友)
郑丽媛饰
有美丽的外表,但不是那种冷冷的"美",而是那种亲切的、温暖人心的"美"。有厌食症。聪敏智慧,温柔体贴。父母是医生,是家里的独生女,有着优越的家庭条件。在上高二的时候遇上振轩,并从高三开始和他谈了6年的恋爱。在她念大学的时候,父母移民去了美国,但她为了他,决定留在韩国。
亨利·金 (30岁 / 医生,美国长大的韩国人)
丹尼尔·亨利饰
"只要能让你感受到我的爱,我就心满意足了……"美国德州州立大学M.D.安德森抗癌中心放射线科专家。两岁时被收养到美国,在美国长大到至今。
信仰浓厚的父母给了他十分的爱,使他长大成正直开朗的人。对从首尔到休斯敦治疗癌症的熙珍一见钟情,身为医生、身为男人,他给了她一切的爱,可是他很清楚熙珍不喜欢自己。他也看出来熙珍是为了回到振轩身边而与病魔垂死挣扎。所以他也只希望在熙珍的身边照顾她,让她感觉到自己的爱就满足了。当熙珍回韩国,他更是休假,以主治的身份一起回到韩国……
闵贤佑 (30岁 /建筑设计师,三顺的前男友)
李奎翰饰
"这种情况……想起三顺……"他与模特媲美的外貌也很酷,水性杨花,接受所有接近自己的女人,留学期间在巴黎见到三顺追了她。他看上三顺的理由……怎么说呢……就是为了她那独特。三顺确实与其它的女人不同,白白胖胖,出乎意料而且又可爱。可是回国看见家里主婚的女人彩莉,又觉得彩莉也不错。他立即整理三顺,准备与彩莉结婚。可快要订婚了,他又突然觉得三顺可爱起来了。尽管张彩莉在他的身边,他还是抑制不住那种感觉。
张彩莉 (26岁/贤佑的未婚妻)
李润美饰
"我的人生不能就因为她而搞垮……"贤佑的未婚妻,漂亮、身材苗条。一直是霸王花式的女人,喜欢被人奉承。企业家的女儿,本来对振轩有心,可经过几年的新娘实习,见多了男人,又对闵贤佑这个男人情有独钟了。既有绅士风度,又满身修饰的他深深打动了她的心,所以赶着准备结婚,可是偶然的机会让她知道贤佑的旧情人是三顺。她们家里大大小小的事甚至连油盐之类的都是用三顺家的,与三顺是前后辈关系。
第11集 别说是误会,因为是第二次接吻
虽然振轩的母亲不太喜欢三顺做他的儿媳妇,但是她对三顺的工作还是很满意,听说三顺辞职了,振轩的母亲对振轩大发雷霆。三顺的二姐想重新开始生活,计划着将前夫给的房子卖掉,和三顺开一间蛋糕房。熙真发现与振轩的感情越来越有问题了,而亨利也开始对三顺产生了浓厚的兴趣,这让振轩很不安,他迫不及待的想见到三顺……三顺的二姐和李部长感情渐入佳境,两人都发现对方就是自己寻找了已久的人。贤佑又来找三顺了,这次的理由是要为之前的感情做一个完满的结局,三顺和他一起到酒吧喝酒,没想到却碰见了振轩。贤佑再次向三顺求爱,但是三顺早已看透了他的把戏,而贤佑轻薄的举动也让振轩很生气,他把贤佑打翻在地,扬长而去。振轩告诉三顺,自己不会再逃避感情了,并承认自己已经爱上了三顺了,两个相爱的人相拥在一起……
第12集 那又怎样,我才三十岁而已
振轩回到家中,却发现熙真正在等他,这令他心烦意乱。三顺为了能够更加了解振轩,去学了钢琴,然而没有振轩和她一起演奏,她总是不能专心。熙真已经明显感觉到了与振轩的感情裂缝,于是主动去找三顺,希望她能松手,三顺很认真地拒绝了,她告诉熙真,自己真的很爱振轩。三顺改名字的申请终于收到了批准,这令她兴奋不已,为此她决定开始一段崭新的人生。三顺的二姐把房子卖掉了,三顺去找振轩偿还债务,并表示自己要结束这段合约式的爱情,振轩气急败坏的出言不逊,三顺十分生气。对于即将到来的新生活,三顺充满了期待,决定暂时忘记这些烦恼的事情,向姐姐借了登山鞋和运动背包,一个人去爬汉拿山(济州岛的名山)。好不容易爬到山顶,却发现振轩已经在那里等她多时了。
第13集 与他的离别
在山顶上,振轩表示自己非常反对三顺改名字,并暗示三顺自己已不能离开她。同时,他悉心准备的巧克力派和海带汤,三顺表面没说什么,但是内心却无比感动。晚上,三顺和振轩一起过夜,振轩细心的为三顺捏腿,让三顺感受到了前所未有的温暖,振轩很希望能与三顺的关系更进一步……从济州岛回来,振轩的母亲发现三顺与振轩的关系远非她想象,于是向振轩大发雷霆,企图阻止这场爱情,但是振轩并没有理会。连续好几天,熙真都没有找到振轩,冥冥中觉得有事情要发生……振轩来找熙真了,熙真非常高兴,但是振轩却表现得非常失常,振轩终于向熙真提出了分手,承认自己已经爱上了三顺。
第14集 恋爱的基础
振轩和熙真分手了,这让两个人两败俱伤。熙真每天都不肯吃东西,原本就虚弱的身体变得不堪一击。振轩也不能忘掉与熙真长达5年的感情,幸好三顺来找他,让他很快从悲伤中走出。振轩和三顺开始恋爱了,三顺对自己的男友有七点要求,振轩虽然百般不乐意,也都一一照做,这让三顺非常的满意。振轩决定去见三顺的母亲了,振轩知道这是一场很难赢的战役,但是为了三顺,他决定试一试……熙真终于病倒了,亨利只能找来振轩劝说她。为了弥补份自己的过失,振轩决定把熙真带回家照顾她,不想却碰到了因为打不通电话,而专程跑来找他的三顺,三顺误会了振轩与熙真的关系,扬长而去……
第15集 恋爱的老规矩
三顺看到振轩和熙真一同走出电梯,误以为二人关系又已复合,心里感到十分委屈,完全不理会振轩的苦苦解释,并向振轩坦言自己在谈一场有三个人参与的恋爱。三顺得知熙真生病的消息后来熙真家探病。熙真看来十分的唐突。熙真告诉三顺不需要她的照顾,然而固执的三顺却执意要求熙真吃些东西,不料口头上的争执升级到"武力",二人最后竟然动起手来,这一幕正好被拿着点滴和药物来探望熙真的亨利撞上正着……熙真情绪稳定后决定离开韩国搬到美国与父母同住,但要求振轩做陪送……
第16集 去爱吧,如同从未受过伤害一样
振轩与三顺约定好一周后便会回国,可是这一走竟然三个月不见踪影,杳无音信,此刻三顺心里对一去不返的振轩也只剩下埋怨了。三顺一直以来都期待着有个圆满的爱情结局,可是面对爱人不归的现实,坚强的三顺流下了眼泪……直到有一天,有人好意为三顺介绍对象,三顺无奈下应承了相亲会面。当三顺与相亲对象出门约会的时,振轩竟然突然现身,将车子拦在路中央,怒视着自己……
Part 1
发行时间:2005-06-16
01. 酒心巧克力I
02. Be My Love- Clazziquai(酷懒之味)
03. She Is- Clazziquai(酷懒之味)feat. Lee Seung Yoel【振轩之歌】
04. WFS
05. 告别- Jo Yong Won【三顺之歌】
06. 不能分手的分手- Loveholic(狂恋乐团)【熙珍之歌】
07. 酒心巧克力 II
08. 告别 II- Hae Na
09. 不能放手的爱【亨利之歌】
10. Gravity
11. Inside My Heart- Kim Jung Eun
12. Be My Love - MR
13. She Is - MR
14. 酒心巧克力 III
Part 2(The Memories Of My Lovely Samsoon)
发行时间:2005-09-13
01. Over The Rainbow - Erroll Garner
02. Can't Help Falling In Love - Tuck & Patti
03. It's Raining Men - Geri Halliwell
04. My Funny Valentine - Chet Baker
05. 美丽的人 - 서유석
06. Fields Of Fortune - Secret Garden
07. 告白(Piano) - 전종혁
08. 和善的话 - 玉水写真馆
09. She Was Too Good To Me - Chet Baker
10. Let There Be Love - Laura Fygi
11. Paroles Paroles - Dalida, Alain Delon
12. Inside My Heart(Piano) - 최태완
13. 不能分手的分手(Inst.) - W(Where The Story Ends)
14. 不能放手的爱 (Inst.) - John+K
集数 | 播出日期 | AGB 收视率 | |
韩国(全国) | 首尔(首都圈) | ||
1 | 2005/06/01 | 17.4% | 17.8% |
2 | 2005/06/02 | 22.9% | 24.2% |
3 | 2005/06/08 | 28.5% | 29.2% |
4 | 2005/06/09 | 31.2% | 32.1% |
5 | 2005/06/15 | 35.3% | 36.5% |
6 | 2005/06/16 | 35.1% | 36.1% |
7 | 2005/06/22 | 35.0% | 35.9% |
8 | 2005/06/23 | 37.7% | 39.1% |
9 | 2005/06/29 | 37.4% | 39.2% |
10 | 2005/06/30 | 39.9% | 40.3% |
11 | 2005/07/06 | 43.4% | 44.7% |
12 | 2005/07/07 | 42.8% | 44.0% |
13 | 2005/07/13 | 45.0% | 46.8% |
14 | 2005/07/14 | 44.0% | 45.1% |
15 | 2005/07/20 | 46.0% | 47.8% |
16 | 2005/07/21 | 49.1% | 51.1% |
平均收视率 | 36.92% | 38.12% |
时间 | 奖项 | 获奖者 |
2005 | MBC演技大赏大赏 | 金宣儿 |
2005 | MBC演技大赏最优秀男演员 | 玄彬 |
2005 | MBC演技大赏最优秀女演员 | 金宣儿 |
2005 | MBC演技大赏优秀女演员 | 郑丽媛 |
2005 | MBC演技大赏新人奖 | 丹尼尔·亨利 |
2005 | MBC演技大赏最受欢迎男演员 | 玄彬 |
2005 | MBC演技大赏最受欢迎女演员 | 金宣儿 |
2005 | MBC演技大赏最佳情侣 | 玄彬、金宣儿 |
2006 | 百想艺术大赏电视类大赏 | 我叫金三顺 |
2006 | 百想艺术大赏电视类剧本奖 | 金道宇 |
2006 | 首尔国际电视节最佳迷你连续剧 | 我叫金三顺 |