集女生宠爱于一身却毫不关心的仁河(张根硕饰),偶遇允熙(润娥饰)后,心中再也抹不去她的身影。透过允熙掉落的日记了解了这个从未与之交谈过的女孩,之后的某日,两人再次相遇,共撑一把伞在雨中漫步。然而, 仁河在表白之前却得知自己的好友东旭也喜欢允熙。再加上因为喜欢著仁河的慧贞的关系,四人饱经了爱情的成长之痛。 允熙与在美国遇见的留学生生下了女儿夏娜。 32年后,徐俊捡到了为了参加北海道植物园招聘韩国职员的面试的夏娜掉落的手机,两人彼此第一印像很糟糕,但越想避开却反而变得越近。而仁河与允熙也迎来了32年后的首次重逢
共有 0 条评论 |
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
张根硕 | 徐仁河 | 23岁,美术系。如果世界上有“不公平”这个词,那就一定是为他存在的。就因为是这样的他,所以集女学生的喜爱于一身,但是仁河对女生毫无关心。只会画自己喜欢的女生,在3秒内陷入名为允希的爱河。偶然拾到允希的日记,从日记得知很多关于允希的事。为La Vie作曲作词。 |
润娥 | 金允希 | 21岁,家政系。允希有着清纯的外貌,带着笑的两只大眼睛,长长的披肩发,甜美的笑容。虽然有着应是良好的家庭中无忧的成长的气质,但却是从小就失去父母,由奶奶抚养长大。由于家境并不富裕,而做许多兼职。因此觉得像同年龄人那样去音乐茶坊、享受音乐、交男朋友,是件奢侈的事情,她可以做的就只有在日记本吐露心声而已。但是,在落叶飞舞的某一天,她遇到了拥有开朗笑容的,仁河 |
金时厚 | 李东旭 | 23岁,医学院,Cest La Vie的DJ。无论对什么事情都充满热情,懂得享乐人生。对于这样的他来说,也有着不能说的痛苦。曾经是政治界名门家族小儿子的父亲,遇到了身在风月场所的女子而生下了东旭。因允熙像他死去的母亲而喜欢她。 |
孙恩书 | 白慧晶 | 21岁,家政系。因为是富人家的独生女,所以以自我为中心。但直爽又大胆的性格是她的魅力。因总与仁河、东旭和昌模混在一起所以是女学生羡慕的对象。慧的视线虽总是向着仁河,但他却从来没有回头看她一回,所以想把仁河变成自己的。 |
徐仁国 | 金昌慕 | 23岁,法学院。C'est La Vie的主音,乡下出身有妹的学生,喜欢慧晶。一次偶遇得知仁河喜欢的人是允熙。 |
黄宝罗 | 黄仁淑 | 21岁,家政系。性格直接,喜欢金昌慕。 |
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
张根硕 | 徐俊 | 29岁,仁河的儿子,拥有出色的外貌能拍出独特的作品的摄影师。有着世上独一无二的王子病。认为只有自己正确,不理他人的视线。无论在何地都直言不讳、无论对何人都无差别对待的毒舌。讽刺的是,他能够完美地表现出他拍摄的照片中人物的魅力。爱情上相当随意,更是摄影界出名的风流公子。但是,为了拍摄画报而跨过日本的徐俊,却遇到了他预测不到的女孩荷娜。通过取景器,用他的视线看到荷娜的瞬间。荷娜清纯的脸庞却不知不觉让他的心脏像出了什么问题似的,疯狂地跳动起来,自此徐俊无论是生活还是情感,都变得混乱了。 |
郑进永 | 徐仁河 | 55岁,美术大学教授,徐俊的父亲。32年前送走了允希,陷入绝望之中时,陪在他身边的是慧晶,与慧晶结了婚,过了10多年的婚姻生活,终在徐俊10岁的时与慧晶离婚了。一刻都没有忘记允希,他无法说谎,哪怕一丁点的感情,也会在脸上表现出来。对于因为没出息的自己而受伤的人感到负罪感,想平静的生活。可是过了50岁的自己,却与允希重逢了。那个以仍旧清秀美丽的外貌出现在仁河身边的允希,哪怕是自私也好,现在不想再一次错过。 |
柳惠利 | 白慧晶 | 53岁,服装品牌CEO,徐俊的母亲。 |
吴承允 | 赵秀 | 23岁,徐俊的助理。 |
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
润娥 | 郑荷娜 | 24岁,研究生、园艺师,允熙在美国遇到的留学生郑时宪所生的女儿。明朗柔软还有点啰嗦的少女,以前在日本农大专攻园艺。相信植物和人的心是相通的,会和生病的植物说话、给植物唱歌。因放不下妈妈,决心寻找她的初恋而去到北海道,结果在那里碰到了徐俊,自从遇见他,荷娜平静的生活壹去不复返了,曾喜欢韩泰成。24岁,荷娜的初恋要开始了。 |
李美淑 | 金允希 | 53岁,园艺师,荷娜的母亲。内心善良、温柔可亲,32年前因为生病,不得已放手自己的初恋,再次回到熟悉的地方,因陷入爱情的漩涡中而不知该如何抉择。 |
金英光 | 韩泰成 | 27岁,荷娜的前辈,集团富二代,有未婚妻,但对荷娜有爱意,徐俊情敌。 |
李璨浩 | 张修 | 24岁,荷娜的朋友。 |
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
金时厚 | 李善浩 | 29岁,医生。东旭的儿子。从小就带着圆圆的眼睛,口袋里总是有糖果和曲奇,无论走到哪里都让人觉得好可爱,自小就不断安慰被伤害的人,挑剔的徐俊唯一的朋友。1年前,他的梦想是开设一个俱乐部形式的医院,代替冰冷而可怕的医院,让大家轻松起来。他并不想要做单纯治疗疾病的医生,反而是能让大家放下心的医生。除了看诊的时间,他主要的行程,就是睡觉。如果醒了,就会热衷于拼玩具。因此没有人会觉得他是一名医生。但是有一天,他遇到在白色花园跑来的叫做郑荷娜的女人。一起收拾医院的庭院,两人很快就亲近起来,暗恋荷娜。 |
权仁夏 | 李东旭 | 55岁,医生,善浩的父亲。 |
朴世荣 | 李美浩 | 24岁,时尚模特儿,善浩的妹妹。 |
申志镐 | 任成 | 24岁,General Doctor工读生,善浩的朋友。 |
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
朴智日 | 金昌慕 | 55岁,音乐咖啡厅社长。 |
徐仁国 | 金亨善 | 徐俊和善豪的童年朋友,金昌慕的侄子。 |
第6集
徐俊和夏娜在温泉里感情有所升温,一直不相信爱情的徐俊,心在一点一点的靠近这个女生,就在两人慢慢靠近的时候,徐俊的助理赵秀突然出现,打破美好画面,一路上气氛尴尬,赵秀想通过聊天缓和一下,但是却被徐俊制止,赵秀告诉徐俊说吃饭的事,开车送两人回到宾馆。
夏娜的前辈韩泰成担心河娜,忍不住出发去找。衣服还要送去干洗,夏娜只好先穿上徐俊的衬衫,不好意思的走出来。夏娜心疼手机,徐俊不屑的说坏了再买一个,徐俊问约见面的人是谁,夏娜说是妈妈的初恋情人,徐俊认为还不如放在心里,干嘛要找,夏娜说这是珍藏,两人显然在这件事情上发生争议,互不相让。
衣服干洗好了,夏娜在换衣服,徐俊满脑子想的却是刚才在温泉时河娜对她说的话。徐俊要求送夏娜,两人走出宾馆,先去维修手机,但是得到的回答是根据情况今天之内无法修理完好,所以夏娜给了她宾馆的住址。可怜的赵秀还在忙碌拍摄的事,拿着沉甸甸的设备,这时夏娜的前辈韩泰星正好走到这里,主动上前帮赵秀提东西。
走了一会儿,徐俊有些冷也有些饿了,就问夏娜哪里有好吃的饭,他们两个从昨天到现在都没吃东西了,不想跟徐俊一起的夏娜说自己不饿,但肚子的咕咕声着实出卖了她,没办法夏娜带徐俊来吃咖喱饭,两人还是争论不休。
徐俊看夏娜吃的这么香就在窗户上画了个问号,是想问夏娜名字,夏娜说还是不要知道对方名字比较好,无奈的徐俊在窗户上又画了个感叹号,说他定了名字就叫噜噜噜,还不停的喊烦死夏娜了。吃过饭,夏娜说就在这里分别的吧,两人分别走向不同的方向。但是没走多久,夏娜就想起来自己的衣服还在他那里,徐俊夜想起来自己穿这些太冷了,就进了一家衣服店。
看到夏娜的衣服,店员问他怎么处理,他说扔掉。夏娜返回方向一致在追,突然看到别人再扔自己的衣服,于是找到徐俊,并气的拿衣服砸他,然后转身就走,徐俊追过来,但是没有礼貌又不懂得道歉的徐俊把别人借给他的衣服随便扔掉,徐俊拉住夏娜的同时前辈韩泰成也拉住了夏娜,夏娜说自己不认识这个人就走了。
夏娜的手机因为是主板坏了,店员通知她来取修不好了,夏娜很是失望。新的拍摄任务又开始了。徐俊还在想竟敢夏娜甩开他的事,不满加气愤,徐俊告诉大家拍摄地点定了,今天不拍摄明天凌晨四点拍摄。
前辈说想跟夏娜再看一次钻石雪,夏娜开心接受并说跟徐俊的那次不算,前辈还说带河娜吃好吃的咖喱饭,夏娜不想拒绝只好陪着吃。徐俊越想越郁闷,看到相机上河娜在钻石雪里的照片,心里觉得放不下。夏娜跟前辈来和另一个伙伴汇合。三人开心的来到温室里种花草,并说友谊长存。
第7集
徐俊质问夏娜为什么会在这里,不是说一秒都不想见他吗?为什么知道他的工作室地址,夏娜把有自己照片的宣传单递给徐俊,但徐俊也好奇为什么夏娜的照片会被弄成宣传单,助理赵秀说那照片是夹杂在送过去的胶卷里,所以被用了,而且广告主也很喜欢那照片,徐俊问助理上次不是让他把照片删除了吗,助理说本来想删除的,但觉得很神奇,因为徐俊不是模特的话很难会主动拍人,特别是女生,在一旁的李善浩(李东旭的儿子)很疑惑,助理就说,上次徐俊在日本被那个女孩甩了,但徐俊说是自己甩了一个喜欢自己的女孩,但那个女孩因为太喜欢自己了,所以找过来了。
夏娜问徐俊宣传单的事情怎么回事,徐俊回答说是广告主随便印出来的,他也不知道怎么办,他也是受害者,夏娜说徐俊卑鄙,没有经过她的同意,随便给她拍照,但徐俊说他只是要拍夏娜后面的钻石雪,是夏娜跑到自己的照片里,夏娜觉得徐俊不可理喻,要徐俊负责,起码得道歉,夏娜哭着离开了,徐俊说这不管他的事。广告主要见河娜,但助理赵秀说因为私自用那照片,照片的主人跑过里抗议了,广告主让徐俊找夏娜拍摄广告,徐俊不想做。
夏娜告诉泰成学长,她看到妈妈的笔记,知道了妈妈的初恋,很希望妈妈和初恋见上一面,泰成表示会为夏娜保守秘密,并说从以前开始就很希望有夏娜这样的妹妹,当年的三人行在昌模新开的店里谈着吉他,唱着歌,昌模告诉惠贞允熙还活着,惠贞一惊之下,啤酒瓶打碎了,惠贞让昌模暂时不要告诉仁河允熙还活着这件事,在酒吧的徐俊接到助理的电话说是广告主打算换摄影师负责河娜的广告,徐俊担心夏娜,只好亲自去找夏娜,在温室里,院长看到夏娜和泰成形影不离,以为他们在谈恋爱,但是夏娜否定,说前辈不是自己喜欢的类型,夏娜回到温室找手机正好听到工作人员说起泰成的女朋友,面对泰成,夏娜跑掉了,泰成四处找不到夏娜,徐俊一来就找到了夏娜,奇怪两人的缘分,徐俊问河娜为什么不再追究那照片的事,应该要追究,所以夏娜看起来很好欺负,徐俊向夏娜道歉,徐俊问夏娜要当他的模特吗?河娜问为什么是她?徐俊说是广告主希望是她,让夏娜在三秒之内回答他,倒数的时候泰成找到了夏娜,徐俊拉着夏娜的手说,你如果再一次选择他弃我而去的话,那就结束了。夏娜挣脱徐俊的手答应当徐俊的模特。泰成坦白说他小时候有一个定过亲的未婚妻,夏娜说他喜欢前辈很久了,但知道前辈只当她是妹妹,泰成听了心中一喜,河娜说我们都会没事的,接着跑掉了,徐俊的妈妈惠贞在徐俊面前恳求仁河,说要重新开始,但仁河没同意。
夏娜打了好多通电话给徐俊,徐俊没接,夏娜跑到徐俊的工作室,夏娜在外面等着徐俊的时候摆着模特拍照的各种姿势,被咖啡店的员工看到,后来无意中看到百合苗,因为所学专业关系马上护理那株百合苗,徐俊对夏娜说有话要对她说。这时允熙过马路的时候,对面仁河也在绿灯过马路,突然下起雨来,徐俊牵起夏娜的手避雨,而允熙和仁河两人擦肩的时候,仁河觉得旁边撑着黄色雨伞的人很熟悉,马上追着允熙。
第8集
仁河站在允熙面前问:是你吗?原来还活着,允熙走到仁河面前用雨伞遮住了仁河,徐俊对夏娜说我们就在这里结束,重新开始,夏娜看到自大的徐俊感赶到非常无语,拿着雨伞就要走人,徐俊说了一句话:我会好好对你的,这时两人各自接到父母的电话,仁河知道了允熙有一个女儿,久未见面的两人聊起这几年的生活,徐俊说不喜欢下雨天,但夏娜却说很喜欢下雨天,因为下雨天有很多好的回忆。分别的时候,仁河问允熙还能再见面吗,允熙摇了摇头说,能这样重逢,真的很高兴,仁河不死心又问了一遍,允熙说,你幸福我也幸福,确认那一点就行了。仁河回过头找允熙,但两人还是错开了。
夏娜租房子的事还是没找落,徐俊说要帮她找房子还有兼职 ,夏娜的前辈打来电话,被徐俊按掉了,徐俊要住善浩这里,并让善浩腾出一间房间出来。仁河跟东旭说他见到允熙了,夏娜看见母亲又在看以前的日记,仁河来到了允熙工作的地方,情不自禁的抱住了允熙,仁河表示说自己忘不了允熙,忘不了以前两人在一起的时光,并说自己和惠贞过的不幸福,几年前已经和惠贞离婚了,允熙说自己没资格拥有仁河的爱,惠贞让人调查允熙,知道允熙在度假村工作,而且还是单身,遂打电话给仁河,可仁河没接电话。
惠贞跑到昌模的店里喝酒解闷,并和昌模说起允熙的事。因为是非专业的模特所以夏娜拍照很僵硬,徐俊放着音乐让夏娜跟着音乐摆姿势,也是行不通,徐俊让夏娜在杂志上选喜欢的衣服穿,果然很合适,徐俊也是眼前一亮,徐俊问着夏娜问题,让夏娜放松心情拍照,效果果然不错。善浩的妹妹一回来就粘着徐俊,知道徐俊住在哥哥这里她也表示要住这里,善浩追着逃避量血压的老爷爷遇到了夏娜,善俊知道夏娜在找兼职和住的地方,表示他能帮忙,徐俊坐在庭院里,竟时不时看见夏娜的身影。在惠贞面前,仁河再次强调不能和她复合,并表示见到了允熙。徐俊来到夏娜面前亲自表白说喜欢上了夏娜,正在这时允熙出现了。
第9集
第一次被告白的夏娜让徐俊感到不可思议,允熙好奇大晚上还有人来找夏娜,夏娜说是客人。等夏娜出门找徐俊的时候却见到了来找允熙的仁河,仁河问允熙问什么骗他,但允熙还是一直道歉,仁河怪自己没有去找允熙,没有在允熙身边守护她,允熙说仁河只是回忆。重新去找夏娜要答复的徐俊问夏娜他看到的那两人是谁,夏娜说是妈妈的初恋,徐俊非要夏娜回应自己的告白,但夏娜说自己现在什么都不是,对他不了解,见面的时候也总是吵架,听不到自己要的答案,徐俊有点生气的走了。夏娜问母亲刚才见到的人是谁,允熙说是客人,夏娜说自己看到母亲的日记早就知道了。夏娜不明白母亲那么想念初恋,为什么见到初恋却那么平静,夏娜希望母亲去见初恋,允熙却说自己不后悔离开他。夏娜正式在善浩那里兼职了,夏娜签合同的时候知道房子是徐俊的。不知觉中,夏娜进了徐俊的房间,徐俊因为之前的事,耿耿于怀让夏娜搬出去,夏娜说自己已经签合同了,不会搬出去。
仁河又一次去见了允熙仁河对允熙说自己不会再错过她,让允熙给他一次机会,并把带来的花给允熙。另一方面,从酒吧回家的徐俊看到和众人玩疯了的夏娜很不爽,喝掉了夏娜的酒,并叫她不要再喝了。允熙听了仁河发来的以前录的音乐,哭了。喝醉了的夏娜要徐俊道歉,并说自己真的很单纯,看着夏娜,徐俊忍不住快速的亲了一下夏娜,徐俊恶人先告状说夏娜昨晚强吻自己。允熙的病又加重了,仁河带着允熙到自己的别墅 ,为了赴约,夏娜盛装打扮,等了好久才等到徐俊,徐俊心情不好让夏娜讲笑话,徐俊又亲了夏娜。
第10集
剪不断理还乱的两人又一次闹不和了,夏娜想着徐俊的吻又抗拒又欢喜,允熙让仁河不要来找她,仁河说会每天过来找她,徐俊在酒店见到夏娜的前辈也就是周安集团的少东家泰成,还知道泰成要订婚了,徐俊以有对象为由,叫善浩的妹妹美郝不要缠着自己。夏娜担心着徐俊,给徐俊回了条短信,但徐俊打电话过来,夏娜顾着和徐俊打电话忘了关掉瓦斯,担心夏娜的徐俊跑回家找夏娜,怎么呼叫夏娜都没回应,搭了楼梯打算从阳台那进去触动了警铃,大摆乌龙的徐俊看到夏娜刚洗完澡的样子,不小心跌倒了。徐俊撕掉房间里美郝的海报并决定住下来不走了,徐俊把夏娜遗失的戒指拿给夏娜,知道那戒指是夏娜想送给喜欢的人,遂向夏娜要戒指。
夏娜和徐俊的感情逐渐升温,连周围的人都能感觉得到徐俊的变化。因为工作关系,允熙和惠贞相隔了二十几年第一次见面了,惠贞告诉允熙她和仁河正在准备复婚并警告允熙离开仁河。徐俊送了一条项链给夏娜,说等着明天夏娜的答案。昌模和东旭把准备去看允熙的事告诉了惠贞,并征求惠贞的意见。喝醉酒的东旭跟善浩说起自己的初恋,善浩和美郝看着父亲年轻时候的照片,指着允熙的照片说怎么和夏娜这么像。允熙因为惠贞的关系,让仁河不要来找她并说自己要回美国,为救允熙,仁河被车撞了,感到疑惑的善浩问了夏娜的家庭成员,这时泰成过来找夏娜,三人没聊几句,徐俊就回来了,夏娜带着泰成躲着徐俊,但还是被徐俊抓包了,最后两人因为泰成的问题,又不欢而散。车祸让允熙的心再一次靠近仁河,夏娜对徐俊告白了,并亲自为他戴上了戒指。
OST Part.1
发行日期:2012年4月24日
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |||||||
1. | Shiny Love | Various Artists | |||||||
2. | 爱情雨 | 张根硕 | |||||||
3. | 因为是你 | Tiffany(少女时代) | |||||||
4. | 爱情像是雨 | 罗允权 | |||||||
5. | 总是总是 | Yozoh | |||||||
6. | 她和我 | S.Jin | |||||||
7. | 爱情雨(Piano Ver.) | Various Artists | |||||||
8. | 总是总是(Guitar Ver.) | Various Artists | |||||||
9. | Song Of Rain | Various Artists | |||||||
10. | 她和我(String Ver.) | Various Artists | |||||||
11. | 告白歌 2 | Various Artists | |||||||
12. | Bileul Dalmeun Geudae | Various Artists | |||||||
OST Part.2
发行日期:2012年5月29日
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |
1. | 因为是你 | 罗焘均(History) | |
2. | 初恋 | Kilgu | |
3. | 在心中 | Bell Band | |
4. | 命运(像个傻瓜) | 徐仁国 | |
5. | 雨下了又下 | Bong-gu | |
6. | 我现在 | 姜胜元 | |
7. | 爱情雨(String Ver.) | Various Artists | |
8. | 爱情像是雨(String&Piano Ver.) | Various Artists | |
9. | 总是总是(String Ver.) | Various Artists | |
10. | Song Of Rain(String Ver.) | Various Artists | |
11. | 可爱的你 | 孙彬娜 | |
12. | 总是总是(Guitar Ver.) | Various Artists |
集数 | 播出日期 | TNmS收视率 | AGB尼尔森收视率 | ||
韩国(全国) | 首尔(首都圈) | 韩国(全国) | 首尔(首都圈) | ||
第1集 | 2012/03/26 | 12.2% | 15.8% | 11.6% | 12,6% |
第2集 | 2012/03/27 | 12.0% | 17.2% | 10.4% | 11.2% |
第3集 | 2012/04/02 | 9.6% | 18.0% | 8.9% | 9.8% |
第4集 | 2012/04/03 | 10.6% | 16.6% | 10.6% | 12.6% |
第5集 | 2012/04/09 | 10.4% | 17.6% | 10.8% | 11.6% |
第6集 | 2012/04/10 | 13.0% | 16.2% | 11.8% | 14.2% |
第7集 | 2012/04/16 | 11.0% | 17.8% | 10.0% | 11.0% |
第8集 | 2012/04/17 | 12.0% | 16.4% | 12.8% | 14.6% |
第9集 | 2012/04/23 | 9.4% | 17.8% | 10.4% | 11.8% |
第10集 | 2012/04/24 | 10.0% | 14.8% | 11.5% | 12.8% |
第11集 | 2012/04/30 | 9.4% | 15.4% | 11.2% | 12.4% |
第12集 | 2012/05/01 | 8.6% | 14.6% | 10.4% | 11.6% |
第13集 | 2012/05/07 | 8.0% | 16.4% | 10.2% | 11% |
第14集 | 2012/05/08 | 9.6% | 14.0% | 11.8% | 12.0% |
第15集 | 2012/05/14 | 9.6% | 18.0% | 12.0% | 14.4% |
第16集 | 2012/05/15 | 8.4% | 15.0% | 10.4% | 12.0% |
第17集 | 2012/05/21 | 9.7% | 16.2% | 11.6% | 12.0% |
第18集 | 2012/05/22 | 9.4% | 14.4% | 10.0% | 10.0% |
第19集 | 2012/05/28 | 11.5% | 17.6% | 10.3% | 12.4% |
第20集 | 2012.05.29 | 11.2% | 15.0% | 11.8% | 13.6% |
年度 | 颁奖典礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
2012 |
|
韩流最佳男演员 | 张根硕 | 提名 |
|
迷你剧 男子优秀演技奖 | 张根硕 | 提名 | |
迷你剧 女子优秀演技赏 | 润娥 | 提名 | ||
男子新人奖 | 徐仁国 | 提名 | ||
网络人气奖 | 润娥 | 获奖 |
大事纪
该剧总长20集,以每集4.5亿韩元(约等于新台币1200万元)的价格出口日本,出口总价达到了90亿韩元(约约等于新台币2亿4867万元),刷新韩剧出口日本价格纪录。
2012年4月在法国戛纳举行的MIPTV中被销往日本、中国、香港、台湾、泰国、马来西亚、越南、菲律宾、柬埔寨、新加坡以及欧美等12地,获得约1150亿韩元的海外销售额 。
在日本播出连续多次创下收视记录(富士电视台播出时曾连续三次创下了同时间段最佳收视纪录),深受日本粉丝喜爱,决定将20集精彩片段重新剪辑成电影版。
爱情雨电影版第一部曲<命运的爱情>于2013年9月20日在日本上映,二部曲<禁忌之爱>上映于2013年10月11日。电影于2014年8月在有线频道WOWOW播出。
争议
2012年6月7日,电影《假如爱有天意》制作公司Egg Film指出《爱情雨》在故事情节、角色间的关系等多方面与赵寅成、孙艺珍、曹承佑所主演电影《假如爱有天意》有很多相似之处,不仅如此,许多用于表达人物内心,展开剧情用的重要场景和细节严重侵犯电影版权,并于5月31日向首尔中央地方法院提交禁止《爱情雨》播出的申请。
《爱情雨》制作方Yoon's Color则表示:"此指责在法律及事实上存在不合理性",还主张受到著作权侵害的是尹锡湖导演,因为2003年制作的电影《假如爱有天意》中所用的爱情题材,表现手法等都与尹锡湖导演此前的作品具有众多相似之处,并表示对于对方公司突如其来的剽窃说感到非常疑惑,是不是对方在预见《爱情雨》打入海外市场后,借势做的宣传,若对方继续有任何不法行为,将动用法律。