讲述了男主人公姜柏樠(俞承豪饰)在出席好友婚礼时才发现自己一直爱着女主人公韩尹瑟(朴恩斌饰),在时间调配者的帮助下一次次回到过去,为改变两个人的命运而努力的故事。姜柏豪(俞承豪饰)暗恋韩尹瑟(朴恩斌饰)20年,如今她却与他人结婚,这让柏豪内心无比酸楚无奈。怀着纠结的心情参加完婚礼,他发现了尹瑟写给自己的信,信中的内容令柏豪大放悲声。原来,早在中学时期,尹瑟就暗中喜欢上了柏豪,只是没勇气表达出来而已,知晓真相的柏豪万分后悔,他多想时光倒流一切从头再来。就在这时,心遂所愿,一个自称时光穿梭的指挥者出现了,他有能力让柏豪重拾旧日时光。思虑良久,柏豪喝下神秘药水,如愿回到了高中时代。姜柏豪一次次穿越,终于对心爱的尹瑟鼓起了表白的勇气,但各种麻烦与误会也出乎柏豪的意料,姜柏豪能否克服种种障碍改变两人本应交错的命运?
共有 0 条评论 |
与日版分别
韩版,主线为棒球, 日版,在各主角高中毕业后已经没有提及棒球。
韩版,第一集大致和日版相同, 唯男主角在婚礼后才和时光穿梭的指挥者(日版精灵)相遇。
韩版,穿越时空须饮下由时光穿梭的指挥者提供的黄色药水, 并以签名棒球作交换, 饮后念" Renovatio, Renovatio, Renovatio, 尹瑟", 指挥者可以不在场。日版则不用以物交换, 只须念" Hallelujah , chance" , 精灵必须在场,唯精灵在每次请岩濑健说出咒语前均需吃下食物。
韩版、日版均接触到闪光灯就须回到现在, 唯韩版回到2012年2月14日早上11时, 日版回到原来的一张照片.
韩版、日版均规定回过的时空不可以再回, 唯韩版在第十一集才带出。日版于第一集已说明。
韩版,先穿梭日版第二集的情节, 再穿梭日版第一集的情节。
韩版,韩尹瑟爷爷为退休棒球手, 和日版为退休设计师不同。
韩版,加入姜柏豪父母。日版未有提及。
韩版,第一集韩尹瑟送棒球手套给姜柏豪。日版为棒球员玩偶。
韩版,姜柏豪须服兵役。日版,岩濑健不用。
韩版,权真元公开向韩尹瑟示爱,但并无成功。日版,多田哲也在众主角面前示爱, 吉田礼答应。
第1集
姜柏豪参加20年的好友尹瑟的婚礼,在婚礼上正在朗读贺词的他切身感受到尹瑟即将成为别人的妻子,也明白了自己对她的感情是爱情的事实。婚礼结束后,帮着搬尹瑟行李的柏豪偶然发现了一封信。读完中学毕业当天原本要交给自己,但始终没有让自己看到的尹瑟的告白信,柏豪陷入悔恨当中。这时一个陌生男人突然出现在柏豪面前,提议给柏豪可以改变过去的机会。
第2集
柏豪成功回到高中时期,虽然为得到第二次机会感到高兴,但想不起来当时尹瑟为什么那么生气。为了讨好尹瑟,柏豪去购买她想看的电影票,但是却以失败告终。柏豪看着依旧露出失望表情的尹瑟,担心失去机会而更加焦虑起来。
第3集
回到现实的柏豪听到除了尹瑟的婚礼被推迟一个星期之外没有任何改变的事情后感到失望。尹瑟对放弃棒球的柏豪感到遗憾,柏豪从尹瑟的礼物中发现鼓励的信,为了找回尹瑟和棒球,回到了受伤的高中时期。回到过去的柏豪严重受伤,强劲对手振源也出现,要求柏豪放弃棒球。埋头做康复治疗的柏豪重新找机会对尹瑟表白。
第4集
柏豪知道了振源也是因伤放弃棒球的天才击球员。尹瑟坚决表示不能被振源占领棒球队,向棒球部队员们搜集请愿书,柏豪想起振源和尹瑟的相识是恶缘的事情后高兴不已。棒球队队员和尹瑟对振源的误会越来越加深,只有柏豪知道振源隐藏的真心,最终大家还是消除了对振源的误浩会。
第5集
柏豪卷入泰南的群架当中,丢了校服的扣子,虽然想方设法去寻找,但尹瑟仍隐藏不住失落之情。为了弥补过错,柏豪决定在学校的广播中向尹瑟表白。尹瑟和朋友们为了纪念毕业,计划把有着学生时期珍贵回忆的时间胶囊埋在校园里,尹瑟偏偏要把写给柏豪的表白信要放进时间胶囊里。有了这封信才能开始时间旅行的柏豪面危机。
第6集
大学一年级,柏豪在选拔赛中失手打中对方的击球员亨宇,亨宇从此放弃了运动生涯,感到自责的柏豪无法站在赛场上。来到校园的尹瑟的爷爷对稳重的振源感到满意。柏豪被传说中的棒球教练尹瑟的爷爷绑架,在乡下开始了冬季训练。担心柏豪的尹瑟来到爷爷家,帮助柏豪克服心理障碍。
第7集
每一次圣诞节尹瑟都变成柏豪的圣诞老人来送给他礼物,但柏豪从未给尹瑟准备过礼物。柏豪为了成为尹瑟的圣诞老人回到了过去。柏豪帮助尹瑟不放弃成为体育经纪人的机会,为了给她买圣诞礼物,开始做各种零工,终于因疲劳过度病倒。尹瑟鼓励梦想改变职业棒球体系的振源,振源劝她报名参加论文比赛。听说柏豪病倒,尹瑟不顾未完成的论文,到柏豪家门口,并向柏豪告白。可是此时柏豪正在为尹瑟的论文比赛争取时间。尹瑟发现柏豪不在家中,以为他去联谊了,伤心的回到研究室。柏豪也来到了研究室,看见尹瑟趴在桌上睡着了,便把圣诞礼物&mdsh;&mdsh;衣服披在了尹瑟身上,两个人在研究室里度过了平安夜。
第8集
柏豪一直以为当兵时期来部队看自己的人是尹瑟的妈妈,尹瑟母告诉他当时是尹瑟亲手准备食物后去看望柏豪,柏豪听后大吃一惊。更让柏豪吃惊的是尹瑟是在自己当兵时期在游乐场得到振源的表白并开始交往。为了找回错过的时间,柏豪回到了当兵时期,不料等待他的是恐怖的朴兵长。因为棒球,柏豪和朴兵长变得亲近了。柏豪得到特别了假期,去游乐场找尹瑟。
第9集
柏豪想起噩梦般的一队考试。考试前一天柏豪看到振元亲吻尹瑟,失去理智的他丢掉了绝佳机会。柏豪回到考试前一天,想方设法赶在振源亲吻尹瑟之前向她表白,但迟迟联系不上尹瑟。好不容易找到尹瑟的柏浩又目睹了振元亲吻伊瑟。柏豪将尹瑟带到海边,并说如果棒球击中瓶子,就要尹瑟做他的女朋友。
第10集
成为一队选手的柏豪明白了因为自己的大意和尹瑟分手的事情后感到悔恨。柏豪回到和尹瑟阴差阳错的过去。柏豪一边训练一边忙着挽回尹瑟的心,这时球队队医幼彬对他展开爱情攻势,让柏豪感到为难。尹瑟看到自信的幼彬,隐隐感到不安。
Part 1 (2012年2月16日发行)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |||||||
1. | If You Love Me | 제이레빗(J.Rabbit) | |||||||
2. | If You Love Me (inst.) | ||||||||
Part 2 (2012年2月22日发行)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |||||||
1. | 인사(问候) | 제이레빗(J.Rabbit) | |||||||
2. | 인사 (inst.) | ||||||||
Part 3 (2012年3月1日发行)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |||||||
1. | 그래서 몰랐다(所以 不知道) | 李东河 | |||||||
2. | 그래서 몰랐다 (inst.) | ||||||||
Part 4 (2012年3月8日发行)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |||||||
1. | Be My Heart | 李智勋 | |||||||
2. | Be My Heart (inst.) | ||||||||
Part 5 (2012年3月15日发行)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |||||||
1. | 오! 나의 여신님(Oh!我的女神) | T.A Copy | |||||||
2. | 오! 나의 여신님 (inst.) | ||||||||
Part 6 (2012年3月22日发行)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |||||||
1. | 작은 사랑이야기(小小的爱情故事) | 朴恩彬 | |||||||
2. | 작은 사랑이야기 (inst.) | ||||||||
Part 7 (2012年3月29日发行)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |||||||
1. | 그 날 이후(那天以后) | 赵珍珠 | |||||||
2. | 그 날 이후 (inst.) | ||||||||
Part 8 (2012年3月29日发行)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |||||||
1. | I Swear | 金艺媛 | |||||||
2. | I Swear (inst.) | ||||||||
Part 9 (2012年3月29日发行)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | |||||||
1. | 웃어봐(笑吧) | D.I.A | |||||||
2. | 웃어봐 (inst.) | ||||||||
集数 | 播出日期 | AGB全国收视率 |
1 | 2012/02/08 | 0.449% |
2 | 2012/02/09 | 0.496% |
3 | 2012/02/15 | 0.583% |
4 | 2012/02/16 | 0.776% |
5 | 2012/02/22 | 0.732% |
6 | 2012/02/23 | 0.618% |
7 | 2012/02/29 | 0.498% |
8 | 2012/03/01 | 0.574% |
9 | 2012/03/07 | 0.741% |
10 | 2012/03/08 | 0.785% |
11 | 2012/03/14 | 0.530% |
12 | 2012/03/15 | 0.536% |
13 | 2012/03/21 | 0.413% |
14 | 2012/03/22 | 0.703% |
15 | 2012/03/28 | 0.517% |
16 | 2012/03/29 | 0.658% |