此剧讲述为了继承拥有400年历史的家族事业“黄牛酱油”,从小被当成男生教育并以儿子身份成长的女孩张荷娜的故事。饰演女主角荷娜的朴韩星因剧中女扮男装的角色所需,出道11年后首度以短发亮相。剧中描述了荷娜在男尊女卑的环境中,不甘于过平庸的生活,勇敢追求自己的事业。荷娜作为家中的女儿,不受传统思想束缚,开创自己的事业,积极勇敢、乐观爱拼,并取得成功。
共有 0 条评论 |
主要人物
演员 | 角色 |
---|---|
朴韩星 (少年:张多娜) |
张荷娜/张恩成 |
李泰坤 | 韩尹赞/薛尹赞 |
郑恩宇 | 薛道贤 |
尹世仁 (少年:赵敏儿) |
张罗熙/具罗熙/朴罗熙 |
黄牛酱油
演员 | 角色 |
---|---|
尹宥善 | 朱孝仙 |
河在淑 (少年:金敏英) |
张荷明 |
朴仁焕 | 张阪路 |
金志映 | 卞钟纯 |
李惠淑 | 林青兰 |
金株英 (少年:张敏乔) |
张罗恭/具罗恭/朴罗恭 |
李英凡 (特别演出) |
张珉硕 |
金镇根 | 具光哲/朴斗植 |
SS集团
演员 | 角色 |
---|---|
崔宰诚 | 薛镇穆 |
韩宥伊 | 薛道恩 |
其他人物
演员 | 角色 |
---|---|
康星民 | 金镇哲 |
张东奎 | 金秘书 |
郑盈琴 | 陶宇美 |
孙世彬 | 殷室长 |
金奎镇 | 道贤的朋友 |
郑贤硕 | 恩成的秘书 |
第41集
张阪路为了让荷娜获得信任,决定让她祭酱。道贤做出好吃的料理请荷娜品尝,他情不自禁的询问荷娜是否喜欢自己。朱孝仙回到黄牛酱油的张宅,张阪路让青兰协助朱孝仙准备荷娜的祭酱工作,这让青兰无法接受。为使青兰不再受制于朱孝仙,边钟纯要青兰去偷取以前签订的合约。韩允灿不肯接电话,薛镇穆只好亲自到黄牛酱油找他。荷娜祭酱成功,她获得了祖先的认可。
第42集
边钟纯前往朱孝仙的家里偷窃合约,然而她只偷到了复印件,朱孝仙要求青兰履行合约离开黄牛酱油。薛镇穆要带道贤和道恩参加公开活动,道贤要请荷娜参加公开活动,并且坦白自己喜欢荷娜。荷娜邀请韩允灿参加待令熟手册封仪式,她坦白会在仪式结束后说出自己的秘密。张阪路主持待令熟手仪式,荷娜成为黄牛酱油的待令熟手。
第43集
张阪路和薛镇穆互相带着继承人认识,薛镇穆才知道道贤喜欢的人就是荷娜。薛镇穆要韩允灿在自己和荷娜中间选一个人,韩允灿忠于爱情选择了荷娜。道贤对罗熙坦白并不爱她,接着他因为喜欢上同性而对荷娜发脾气。薛镇穆告诉青兰黄牛酱油有经营危机,拉贡借机报复便散布出了这个消息。就在荷娜要公开性别的时候,张阪路要将遇到危机的黄牛酱油交给她。
第44集
金秘书要求青兰将银鱼钥匙还给朱孝仙,青兰却坚持不肯。荷娜揭穿拉贡所作所为,要求青兰母子履行契约离开黄牛酱油。荷娜为了公司而暂时无法公开性别,甚至可能以后只能扮演男人。薛镇穆告诉韩允灿自己会做出让步,不再伤害荷娜。道贤即将在SS集团首次露面,他却因为荷娜爽约而在酒吧买醉。荷娜穿着荷明拿来的女装,出现在了道贤面前。
第45集
道贤拥着女装打扮的荷娜跳舞,接着道恩来找道贤,荷娜匆忙离开却撞到罗熙。荷娜正式担任黄牛酱油的代表理事,并举行了记者会。镇澈来找罗熙,荷娜见到他后十分惊慌,这让罗熙和韩允灿十分不解。青兰偷走朱孝仙的包试图毁掉合约,荷明殴打了帮助青兰的拉贡,张阪路因此得知合约的存在,并且要求青兰履行合约。韩允灿偷吻睡着的荷娜,然而荷娜其实并未睡着。
第46集
拉贡恳求张阪路不要将自己和母亲等人赶走,张阪路却坚持要他们履行合约。青兰等人被强行赶走,金秘书请来朱孝仙亲眼目睹这一幕。银鱼钥匙终于回到了朱孝仙手上,而青兰一家人搬到了狭小的居室内。荷娜为韩允灿的吻而疑惑,她询问韩允灿的心意,韩允灿坦白有了喜欢的女人。道贤对见过一面的女装荷娜念念不忘,为了确定自己的心意,道贤要强行脱下荷娜的衣服。
第47集
荷娜打倒压在自己身上的道贤,没能让道贤脱下她的衣服。道贤逼问荷娜是否喜欢自己,荷娜不得不承认喜欢他,道贤却提出要和她交往,罗熙偷听到了他们的谈话。拉贡和母亲的银行卡被禁用,他们沦落到无钱买食物的窘境,青兰到张宅大闹却被赶了出来。罗熙约荷娜见面,质问荷娜会不会和道贤交往。荷娜决定告诉道贤自己是女人,然而她却见到罗熙和镇澈在一起调查自己。
第48集
韩允灿拒绝再为薛镇穆做一些不得见光的事情,这让薛镇穆很生气。荷娜慌乱的回到宿舍,然而罗熙却跟着道贤追来。韩允灿听到荷娜和母亲通电话的时候提起镇澈,接着荷娜就变得魂不守舍。道恩忽然吻了荷娜,并且向荷娜求婚。拉贡与荷娜在图书馆相遇,拉贡再次向荷娜宣战。罗熙决心揪出荷娜的小辫子,她故意约镇澈来到黄牛酱油和荷娜正面相遇。
第49集
镇澈没能认出荷娜,荷娜装作和他并不认识的样子。拉贡翻阅黄牛酱油内规,发觉龙酱全书应该归属长子所有。韩允灿发觉荷娜见过镇澈后惊慌失措,他开始探查镇澈的身份。镇澈想起荷娜就是当初的患者,他知道了荷娜的秘密。正当镇澈想将荷娜的真实性别告诉罗熙,韩允灿及时拦住了镇澈,并且威胁镇澈不得说出荷娜的性别。薛镇穆派人在黄牛井里洒药,陷害黄牛酱油。
第50集
媒体大肆报道黄牛井水变色一事,黄牛酱油陷入危机。公司里开始流传出选错待令熟手的传闻,这让拉贡很开心。罗熙惊讶的看到镇澈受伤,她更加肯定荷娜是个女人。罗熙点破荷娜的性别,荷娜保持镇定否认了她的话。为了安慰和鼓励荷娜,道贤带着她一起去看星星。罗熙绑架荷娜并强行脱去荷娜的衣服,荷娜的真实性别终于在她面前曝光。
集数 | 播出日期 | TNmS 收视率 | AGB 收视率 | ||
韩国(全国) | 首尔(首都圈) | 韩国(全国) | 首尔(首都圈) | ||
1 | 2013/12/02 | 6.2% | 6.8% | 5.8% | 6.6% |
2 | 2013/12/03 | 5.4% | 5.9% | 5.1% | 5.7% |
3 | 2013/12/04 | 6.0% | 6.5% | 5.7% | 6.0% |
4 | 2013/12/05 | 6.5% | 7.7% | 6.0% | 7.2% |
5 | 2013/12/06 | 7.6% | 8.5% | 7.1% | 8.1% |
6 | 2013/12/09 | 6.6% | 7.9% | 8.0% | 8.4% |
7 | 2013/12/10 | 7.6% | 8.0% | 7.4% | 7.7% |
8 | 2013/12/11 | 7.5% | 8.1% | 6.6% | 7.0% |
9 | 2013/12/12 | 7.4% | 8.6% | 7.4% | 8.0% |
10 | 2013/12/13 | 8.2% | 9.2% | 7.9% | 9.0% |
11 | 2013/12/16 | 8.2% | 9.1% | 7.9% | 8.4% |
12 | 2013/12/17 | 7.6% | 8.4% | 7.9% | 8.0% |
13 | 2013/12/18 | 7.4% | 7.9% | 8.0% | 8.8% |
14 | 2013/12/19 | 7.7% | 7.9% | 7.8% | 7.9% |
15 | 2013/12/20 | 7.8% | 8.4% | 8.2% | 8.8% |
16 | 2013/12/23 | 9.2% | 9.9% | 9.0% | 9.4% |
17 | 2013/12/24 | 8.5% | 9.1% | 8.3% | 8.7% |
18 | 2013/12/25 | 8.8% | 9.5% | 9.7% | 10.3% |
19 | 2013/12/26 | 10.0% | 11.3% | 9.3% | 10.0% |
20 | 2013/12/27 | 9.6% | 10.3% | 9.4% | 9.9% |
21 | 2013/12/30 | 9.9% | 10.6% | 10.2% | 11.0% |
22 | 2013/12/31 | 9.4% | 10.5% | 9.5% | 10.2% |
23 | 2014/01/01 | 10.0% | 11.0% | 11.0% | 12.0% |
24 | 2014/01/02 | 10.7% | 11.9% | 10.7% | 11.0% |
25 | 2014/01/03 | 11.0% | 11.8% | 10.4% | 10.8% |
26 | 2014/01/06 | 10.6% | 11.4% | 10.7% | 11.3% |
27 | 2014/01/07 | 9.9% | 10.0% | 9.7% | 9.9% |
28 | 2014/01/08 | 11.3% | 13.1% | 11.3% | 12.1% |
29 | 2014/01/09 | 10.8% | 12.3% | 11.8% | 12.5% |
30 | 2014/01/10 | 11.0% | 12.1% | 11.6% | 12.0% |
31 | 2014/01/13 | 10.3% | 11.6% | 11.4% | 11.8% |
32 | 2014/01/14 | 10.9% | 11.7% | 10.7% | 11.0% |
33 | 2014/01/15 | 10.4% | 10.9% | 10.2% | 10.0% |
34 | 2014/01/16 | 11.4% | 12.4% | 11.8% | 12.6% |
35 | 2014/01/17 | 12.6% | 13.9% | 11.4% | 11.9% |
36 | 2014/01/20 | 13.0% | 15.8% | 10.9% | 10.9% |
37 | 2014/01/21 | 12.4% | 13.8% | 11.5% | 11.7% |
38 | 2014/01/22 | 12.7% | 14.5% | 9.6% | 9.2% |
39 | 2014/01/23 | 13.7% | 15.2% | 11.4% | 11.3% |
40 | 2014/01/24 | 14.9% | 16.4% | 12.4% | 12.2% |
41 | 2014/01/27 | 13.1% | 14.1% | 11.8% | 11.9% |
42 | 2014/01/28 | 12.4% | 13.2% | 12.0% | 12.0% |
43 | 2014/01/29 | 12.4% | 14.1% | 10.2% | 10.9% |
44 | 2014/01/30 | 13.1% | 14.0% | 10.4% | 10.6% |
45 | 2014/01/31 | 11.0% | 12.2% | 9.2% | 9.4% |
46 | 2014/02/03 | 13.9% | 15.5% | 12.7% | 12.9% |
47 | 2014/02/04 | 13.9% | 16.0% | 12.3% | 12.7% |
48 | 2014/02/05 | 11.9% | 13.0% | 11.0% | 11.4% |
49 | 2014/02/06 | 12.8% | 13.8% | 11.5% | 12.0% |
50 | 2014/02/07 | 11.9% | 13.0% | 11.8% | 11.8% |
51 | 2014/02/10 | 12.8% | 13.0% | 13.0% | 13.2% |
52 | 2014/02/11 | 12.7% | 13.7% | 10.3% | 10.3% |
53 | 2014/02/12 | 13.8% | 14.6% | 12.3% | 12.2% |
54 | 2014/02/17 | 12.1% | 12.1% | 10.9% | 10.4% |
55 | 2014/02/20 | 11.6% | 13.2% | 10.9% | 11.3% |
56 | 2014/02/21 | 12.1% | 13.0% | 11.6% | 12.1% |
57 | 2014/02/24 | 11.1% | 11.9% | 12.3% | 13.2% |
58 | 2014/02/25 | 11.9% | 14.4% | 10.7% | 10.8% |
59 | 2014/02/26 | 12.0% | 12.7% | 11.0% | 11.0% |
60 | 2014/02/27 | 11.5% | 12.4% | 12.5% | 13.2% |
61 | 2014/02/28 | 13.4% | 14.3% | 11.8% | 12.1% |
62 | 2014/03/03 | 12.7% | 13.5% | 11.5% | 11.9% |
63 | 2014/03/04 | 14.9% | 15.7% | 12.5% | 12.5% |
64 | 2014/03/05 | 12.9% | 15.2% | 12.0% | 12.2% |
65 | 2014/03/06 | 13.8% | 15.9% | 12.3% | 12.2% |
66 | 2014/03/07 | 16.0% | 17.7% | 13.3% | 12.7% |
67 | 2014/03/10 | 15.5% | 17.1% | 13.9% | 13.1% |
68 | 2014/03/11 | 15.2% | 15.9% | 13.5% | 13.3% |
69 | 2014/03/12 | 15.5% | 16.6% | 14.0% | 13.8% |
70 | 2014/03/13 | 14.5% | 15.0% | 13.7% | 14.1% |
71 | 2014/03/14 | 15.3% | 17.4% | 13.3% | 12.8% |
72 | 2014/03/17 | 14.3% | 14.7% | 13.6% | 13.2% |
73 | 2014/03/18 | 14.2% | 15.6% | 14.6% | 14.5% |
74 | 2014/03/19 | 14.6% | 15.7% | 13.5% | 13.4% |
75 | 2014/03/20 | 15.3% | 17.5% | 13.6% | 13.0% |
76 | 2014/03/21 | 14.3% | 15.4% | 12.7% | 12.3% |
77 | 2014/03/24 | 15.2% | 16.7% | 13.2% | 12.7% |
78 | 2014/03/25 | 15.7% | 17.3% | 13.7% | 13.4% |
79 | 2014/03/26 | 13.2% | 14.7% | 12.9% | 12.2% |
80 | 2014/03/27 | 14.6% | 16.1% | 12.7% | 12.0% |
81 | 2014/03/28 | 12.8% | 13.5% | 11.4% | 10.1% |
82 | 2014/03/31 | 14.2% | 15.8% | 11.8% | 11.3% |
83 | 2014/04/01 | 13.1% | 14.8% | 11.6% | 11.6% |
84 | 2014/04/02 | 13.1% | 14.5% | 11.5% | 11.5% |
85 | 2014/04/03 | 14.3% | 15.9% | 12.2% | 11.5% |
86 | 2014/04/04 | 14.0% | 16.3% | 11.8% | 11.3% |
87 | 2014/04/07 | 13.5% | 15.2% | 12.3% | 12.0% |
88 | 2014/04/08 | 12.3% | 14.0% | 10.9% | 10.8% |
89 | 2014/04/09 | 12.9% | 14.6% | 11.3% | 11.3% |
90 | 2014/04/10 | 12.9% | 14.6% | 11.3% | 11.3% |
91 | 2014/04/11 | 12.4% | 13.4% | 10.9% | 11.0% |
92 | 2014/04/14 | 12.3% | 13.6% | 10.2% | 9.6% |
93 | 2014/04/15 | 11.7% | 13.7% | 10.8% | 10.8% |
94 | 2014/04/21 | 9.6% | 11.1% | 9.7% | 10.4% |
95 | 2014/04/22 | 10.9% | 12.4% | 11.1% | 11.1% |
96 | 2014/04/23 | 10.6% | 12.2% | 10.2% | 9.9% |
97 | 2014/04/24 | 10.5% | 11.6% | 10.7% | 10.9% |
98 | 2014/04/25 | 9.5% | 10.4% | 10.3% | 10.5% |
99 | 2014/04/28 | 11.6% | 12.9% | 11.3% | 11.1% |
100 | 2014/04/29 | 10.7% | 11.9% | 11.0% | 11.0% |
101 | 2014/04/30 | 11.3% | 12.4% | 10.7% | 10.7% |
102 | 2014/05/01 | 10.5% | 12.1% | 10.5% | 11.5% |
103 | 2014/05/02 | 11.7% | 13.5% | 10.7% | 11.0% |
104 | 2014/05/05 | 10.2% | 11.6% | 9.1% | 9.0% |
105 | 2014/05/07 | 11.1% | 12.3% | 10.5% | 10.3% |
106 | 2014/05/08 | 11.5% | 12.3% | 11.3% | 10.7% |
107 | 2014/05/09 | 11.3% | 13.0% | 11.5% | 11.9% |
108 | 2014/05/12 | 11.5% | 12.7% | 11.2% | 11.4% |
109 | 2014/05/13 | 11.5% | 13.4% | 10.7% | 11.4% |
110 | 2014/05/14 | 10.5% | 11.5% | 11.4% | 11.8% |
111 | 2014/05/15 | 11.6% | 12.4% | 11.5% | 11.5% |
112 | 2014/05/16 | 11.9% | 13.1% | 11.7% | 11.6% |
113 | 2014/05/19 | 11.9% | 13.3% | 13.1% | 13.9% |
114 | 2014/05/20 | 12.0% | 13.7% | 11.5% | 11.3% |
115 | 2014/05/21 | 11.3% | 13.0% | 11.4% | 11.5% |
116 | 2014/05/22 | 12.0% | 13.1% | 11.9% | 11.6% |
117 | 2014/05/23 | 10.4% | 11.1% | 11.4% | 11.7% |
118 | 2014/05/26 | 11.2% | 12.5% | 12.1% | 12.7% |
119 | 2014/05/27 | 12.2% | 13.4% | 12.4% | 12.8% |
120 | 2014/05/28 | 14.3% | 15.3% | 14.6% | 15.1% |
121 | 2014/05/29 | 12.3% | 13.1% | 11.9% | 11.8% |
122 | 2014/05/30 | 12.1% | 13.8% | 11.6% | 11.5% |