该剧讲述了在梦一般的都市巴黎结下特殊因缘的两个男人和一个女人的故事。
泰英是在法国留学的工读生,生活拮据,一日看到某户聘请家务小时工,泰英遂去应征。该户的主人名叫启舟,是一大型汽车公司的老总,泰英通过管事人的面试,开始在启舟家干活,几天下来工作还算顺利。由于泰英拖欠房租多时,被房东扫地出门,只能投靠好友梁美,并和梁美一起摆路边摊赚钱。不料却与买主发生冲突,买主无礼的掀了泰英的摊子,正巧启舟开车路过,泰英误会是启舟的车子撞了自己的小摊,与启舟理论,并要求他赔偿。启舟带泰英去参加酒会,并送给她一件昂贵的晚礼服。会后,泰英决定变卖晚礼服,不想老板欺负她法语不同,欲廉价买下,此时秀贺出现,高价买下了泰英的礼服。泰英和梁美吃饭时,巧遇秀贺和启舟,秀贺和启舟原来竟然是叔侄关系,三人共度了一个愉快的晚上。启舟正全力准备中的项目已经到了关键时刻,他突然想起该项目负责人的夫人对泰英很有好感。
共有 0 条评论 |
韩启舟
演员 朴信阳
启舟是韩国某大型汽车公司的小开,曾经有过一次类似于政治联姻的婚姻,但很快就结束了,却与前妻成为了好朋友。他办事精明,决策果断,是一位很有商业头脑的事业家,而在生活方面则注意细节,甚至有些小洁癖,为此差点把来家里做小时工的泰英扫地出门。对于感情,他曾经以为自己无法真心的去爱上一个女孩,直到遇到泰英,是一个有些自大,有占有欲,但却非常执着的男人。
姜泰英
演员 金正恩
一个活泼开朗,又有些马大哈的女孩,父母都已经过世,还有一个不成才的叔叔在韩国,而她独自在巴黎过着清贫的工读生活,为了赚钱,应聘到启舟家里当保姆,在那里与启舟相遇。最初启舟的傲慢无理让她很看不惯,后来却逐渐的看到了优秀的一面。后来秀贺和启舟两人同时爱上了她,心情为难,虽然喜欢着启舟,但是又不想伤害秀贺,左右矛盾,再加上与启舟的恋情遭到启舟父母的反对,让她烦恼不已。
秀贺
演员 李东健
虽然只比启舟小几岁,但辈分上却是叔侄关系。与启舟继承家族事业不同,秀贺对于做生意完全没有兴趣,生性随意的他过着散漫潇洒的生活,而后他爱上了泰英,尽管秀贺对泰英百般呵护,但无奈泰英的眼里却只有启舟,秀贺在嫉妒之下曾经做出了伤害启舟的事情,但是本性善良的他还是很快就清醒过来,并送上了自己对启舟和泰英的祝福。
文允雅
演员 吴珠恩
国会议员的女儿。整形美人。天性傲慢而不认输。喜欢基洙,为了想得到基洙的爱而不择手段。
第11集
修赫在母亲的服装店门口碰见崔理事,崔理事提醒修赫不要永远活在启柱的影子背后下,而是进入公司占有一席之地,并且暗示他拥有权力才能够得到金钱、名誉和女人。苔玲深怕修赫因为她而受到伤害,因此提及有关"希望酷刑"的涵义,间接的告诉修赫早点对她死心。双方家长再次见面的场合,闵委员夫妇提起陈年往事,不断威胁韩会长,启慧忍无可忍,因此不顾后果气愤地转身离开。启柱打电话给苔玲,却发现她的手机后四码和修赫一模一样,于是内心开始有些动摇,不知如何面对修赫同样喜欢苔玲的事实。修赫慢慢对启柱产生敌意,于是考虑进入公司,在工作上与启柱一较高下。启柱参加冰上曲棍球校友主办的酒会,允儿约苔玲和修赫在同一地点碰面,不知情的苔玲出现在宴会场……
第12集
修赫目睹启柱和苔玲相拥亲吻的一幕,终于让他做出了重大的决定, 修赫向启柱坦白对苔玲的感情,要求启柱不要抢走自己心爱的人,启柱回答他不惜放弃一切甚至失去修赫,苔玲仍然是唯一的选择。韩董将苔玲叫到面前讽刺她是三流家庭、三流导演的子女,并且撂下狠话,如果再不停止就会让她尝到苦头,苔玲忍住心中的悲愤,毫不畏惧的告诉韩董,父亲是一名优秀的导演,也是自己最感骄傲的父亲。启柱从允儿口中得知苔玲来见韩董,于是立刻前往影城,但是却在门口看到修赫带着苔玲离开。苔玲告诉修赫,她的心早已不属于自己,而是被喜欢的人牵动着…… 修赫听了这番话决定不再强求苔玲的感情……
第13集
韩董在启柱和修赫面前将钞票丢像苔玲的脸,苔玲难过的离开了公司, 修赫受启柱之托送苔苓到车站,他心疼苔苓所受的委屈,因此再次提醒苔苓,她选择启柱会很疲惫,但是苔苓坚定的告诉修赫,只要有一个人站在她这边就已经足够。启柱为了找出韩董和闵委员之间隐藏的秘密,刻意安排一个饭局,并当面告诉两人他愿意和允儿结婚,但前提是必须说出所有真相。启柱在公车站向苔玲求婚,苔玲在许多围观人群的注视下爽快答应了启注的要求,不过希望启柱能配合她的生活水平,于是两人以一万元约会资金度过了快乐的一天。修赫在启柱的带领下和所有干 部正式会面,修赫却不留情面的在众人面前向启柱正面对抗……
第14集
允儿从母亲口中得知有关启柱的身世秘密,她感到极为震惊,但随即想以此作为武器展开另一个诡计。启柱询问启慧对苔玲的印象,启慧只是淡淡的回答似乎不适合自己家人,启柱希望启慧再和苔玲见一面,启慧的反应却出奇冷淡。启柱告诉修赫即将和苔玲订婚的事,这个突如其来的消息对修赫而言犹如晴天霹雳,修赫为了亲自确认此事而约苔玲见面,苔玲以坚定口吻回答修赫,即使韩会长和启慧反对,她还是要和启柱订婚。韩会长向允儿保证绝对可以成为他家的媳妇,并提醒允儿必须保守她所知道的秘密,而且姑且接受启住所做的决定。启柱和苔玲选好订婚日期及订婚礼服,并一起来到会长和启慧面前正式宣布喜讯,原本以为会长大发雷霆,不料他却答应两人订婚……
第15集
修赫终于知道启柱不是舅舅而是自己的哥哥,他为了确认此事去找闵委员,闵委员希望修赫顾全大局,不要将这个秘密揭发出来,不然会伤及很多人,但是修赫的心中早已燃起报复的念头。崔理事毫不掩饰的告诉修赫自己想取得整个公司,修赫一心一意想要击垮启柱,于是两人决定携手合作对付启柱。启柱和苔玲旅行回来并去向韩会长请安,韩会长仍然如往常一样冷冰冰,启柱和苔玲离开后,韩会长指示崔秘书开始进行他的计画。苔玲看到修赫对她的态度完全变了一个人,因此试着说服修赫以平常心对待舅舅和她,却被修赫断然拒绝。苔玲带着花束拜访启慧,启慧不但不领情甚至指责苔玲别再假猩猩的装出善良的模样。大韩银行突然保留了GD汽车的借贷案,启柱得知行库长和J汽车的正鹤碰面,于是立刻赶往高尔夫球场……
第16集
苔玲受邀来到启柱家中一起用餐,苔玲努力缓和紧张的气氛,但是却没有人理会。韩会长要求苔玲,利用他送给叔叔的那笔钱另外找房子,以配合夫家的生活水平,苔玲否认有此事,就在此时叔叔来到韩会长家中打算退还瞒着苔玲收下的钱,不料原本放在口袋里的钱不翼而飞,苔玲难过的泪水几乎夺眶而出。苔玲恭敬的像韩会长及启慧道别,并向开着启柱的车在陆上狂飙,以此忘却心中所受的委屈。启柱忆起在巴黎时的种种往事,因此像苔玲建议重新签订一份雇用合约,苔玲每天到新般的套房帮佣,并像在巴黎时一样留下字条,两人浸溺在幸福当中。允儿以社刊组人手不足为由,向韩会长推荐有经验的苔玲重回公司。修赫抓到闵委员的把柄,并要求闵委员像大韩银行施压,通过J汽车的借贷案……
第17集
修赫扬言要让启柱一败涂地,苔玲极力挣脱修赫的手,却不小心打破花瓶,这时门铃突然响起,启柱回到家感觉到不寻常的气氛。苔玲明白告诉修赫,她喜欢身为朋友及外甥的修赫,但是也仅止于此,修赫以激动的说他不要朋友,而且如果得不到宁可抛弃。崔秘书将两人发生争执的事报告韩会长,韩会长指示允儿在适当时机将启柱的身世秘密告诉苔玲,那么不愿看到启柱受伤害的苔玲,一定会主动选择离开启柱。GD汽车的借贷案受阻,启柱想透过行库长和正鹤找出幕后黑手却毫无所获。启柱参加新车开发会议,但连日来由于外传公司的资金借贷出问题,很多股东开始人心惶惶,甚至对启柱投以不信任的目光,苔玲看了极为心疼。苔玲为了带给启柱些许的快乐,因此带他去参加影城同事为她办的欢送,并为启柱献唱一首歌……
第18集
允儿要求苔玲和启柱解除婚约,不然将所有真相公诸于事,毁掉启柱往后的人生,苔玲不相信允儿所说的话,这时修赫出现在两人面前,狠狠甩了允儿一耳光。苔玲逼问修赫,允儿的话是否属实,修赫承认一切都是真的。启柱在J汽车的记者座谈会上看到修赫设计的新款车型极为震惊,当他回到公司后立刻召集了干部会议,修赫始终装出不知情的样子。苔玲得知公司的机密外泄,突然想到修赫之前对她说过的话,因此找修赫出来确认此事,而启柱无意间听到两人的对话。启柱针对正鹤展开了反击,他以优厚的条件拉拢J汽车的所有下游厂商,而且将新车开发计画改为B案,并对泄漏机密一事不再追究。苔玲下定决心离开启柱,两人在住家附近的公园约会,苔玲要求启柱去买冰淇淋,她留下收音机后消失…
第19集
修赫终于向启柱说出两人是同母异父的兄弟,并且对自己过去的行为表达悔意。修赫告诉崔理事想让一切重回原点,崔理事不予理会,修赫警告他不要忘记两人是共犯的事实。允儿接到启柱的电话后兴奋的来到公司顶楼,原本以为约她谈论婚事,不料启柱大骂允儿一家人是三流人渣,允儿要修赫转告启柱将揭发所有真相。启柱希望苔玲回心转意,打消分手的念头,但是苔玲心意已决,认为两人的缘分到此为止。修赫等在苔玲的住处,苔玲不但不给修赫任何解释的机会,甚至毫不客气的下达逐客令,修赫伤心的转身离开。不久之后修赫发生车祸,当他醒来时已经失去了对启柱及苔玲的所有记忆。崔理事为了罢免启柱继续担任社长,因此召开临时股东大会,启慧恳求崔理事放过启柱,但是崔理事回答一切已经太迟……
第20集
修赫失去记忆让苔玲非常自责,因此含着泪向启柱提出分手的要求……苔玲不接启柱的电话,并瞒着启柱悄悄准备再次前往巴黎,出国前夕她将立可拍相机和一封信拿给承俊,并请他在隔天转交给启柱。启柱得知苔玲没有到公司上班,于是焦急的来到苔玲的住处却不见其踪影。修赫在信中告诉启慧,自己没有失去记忆,并谢谢妈妈让他有了哥哥……启柱接到启慧的电话,这才明白修赫已经离开。承俊查出苔玲当天就要出国,因此提醒启柱立刻赶往机场。苔玲不顾启柱的挽留坚持前往巴黎,启柱看着苔玲的背影忍不住留下泪水……
序号 | 名称 | 演唱者 |
1 | 翅膀 | Title |
2 | 初恋 | 明仁熙 |
3 | 只有你 | 曹诚模 |
4 | Moon River | Violin Ver |
5 | Romantic Love | Enjel |
6 | 在你身旁 | 曹诚模 |
7 | 엔젤 | 纯音乐 |
8 | 너의 곁으로 | 纯音乐 |
9 | Before the Rain | 安宥真 |
10 | Saxophone Version | 纯音乐 |
11 | 谎言 | 李难 |
12 | 爱的感觉 | 李车亨 |
13 | 没有了你 | 李民英 |
14 | 당신이었나요 | 纯音乐 |
15 | 怎么说都不行 | Soul Food |
集 | 播出时间 | 收视率 (汉城) | 收视率 (全国) |
第 01 集 | 2004年06月12日 | 23.9% | 23.6% |
第 02 集 | 2004年06月13日 | 27.6% | 25.9% |
第 03 集 | 2004年06月19日 | 33.1% | 31.9% |
第 04 集 | 2004年06月20日 | 34.0% | 32.5% |
第 05 集 | 2004年06月26日 | 37.1% | 35.0% |
第 06 集 | 2004年06月27日 | 37.9% | 37.1% |
第 07 集 | 2004年07月03日 | 42.8% | 40.5% |
第 08 集 | 2004年07月04日 | 44.4% | 43.6% |
第 09 集 | 2004年07月10日 | 44.1% | 42.5% |
第 10 集 | 2004年07月11日 | 48.4% | 46.1% |
第 11 集 | 2004年07月17日 | 44.9% | 44.1% |
第 12 集 | 2004年07月18日 | 51.9% | 49.5% |
第 13 集 | 2004年07月24日 | 48.4% | 47.0% |
第 14 集 | 2004年07月25日 | 51.1% | 50.0% |
第 15 集 | 2004年07月31日 | 38.7% | 37.6% |
第 16 集 | 2004年08月01日 | 38.7% | 39.2% |
第 17 集 | 2004年08月07日 | 41.7% | 41.3% |
第 18 集 | 2004年08月08日 | 52.2% | 51.5% |
第 19 集 | 2004年08月14日 | 53.1% | 51.3% |
第 20 集 | 2004年08月15日 | 57.6% | 56.3% |
时间 | 奖项 | 获得者 |
2004年11月27日 | 韩法文化奖 | KJE |
2004年11月29日 | 第5届大韩民国映画赏最上镜奖 | PSY、KJE |
2004年11月29日 | 第25届青龙映画大赏人气明星赏 | KJE |
2004年11月29日 | 韩国最佳服装时尚白天鹅奖 | KJE |
2004年12月4日 | km musicvideo festival 最佳OST | LIP |
2004年12月6日 | 第二届韩国服装时尚奖 | KJE |
2004年12月8日 | 影像奖最上镜奖 | KJE |
2004年12月15日 | 2004东亚TV服装时尚奖 | KJE |
2004年12月20日 | SBS演技大赏演技大赏 | PSY、KJE |
2004年12月20日 | SBS演技大赏特别企划最佳男演员 | 李东健 |
2004年12月20日 | SBS演技大赏十大明星 | PSY、KJE、李东健 |
2004年12月20日 | SBS演技大赏十大明星 | 姜健 |
2005年5月20日 | 41届百想艺术大赏电视剧部门最高大赏 | LIP |
2005年5月20日 | 41届百想艺术大赏电视剧部门最佳编剧 | LIP |
2005年5月20日 | 41届百想艺术大赏电视剧部门女子最佳演技奖 | KJE |