天堂的树

李莞 饰 允书
允书10岁那年的冬天大雪漫天飞舞，身患重病的妈妈离开了人世。为了安慰伤心欲绝的润书妈妈临终前留下了一句话"下雪的时候，妈妈就会来看你了……"允书细心保管妈妈留给自己的象征着复活的十字架……冬天才会下雪，在允书的生命里只有冬季才会让他感受到莫大的幸福，下雪的冬天……就这样，允书一直这样等待了十年，等待着妈妈来看望自己。
十年里，允书一直关闭自己的心扉拒绝与外面的世界沟通，渐渐地他逐渐忘记了该怎样和人交流，甚至忘记了爱是什么感觉。直到有一天因工作关系经常去日本出差的父亲决定搬到日本定居。
陌生的国家，陌生的面孔，自此允书有了一个经营着小型温泉旅馆的新妈妈和一个妹妹，陌生的环境让原本孤僻的允书性情更佳的自闭，还好这个国家到了冬天也会下雪，但除了雪花，还有一个人牵动他心，那就是妹妹-荷娜。虽然妹妹的韩文很蹩脚，但仍不放弃尝试和允书进行沟通，荷娜的努力和诚意终于打开了允书封闭多年的心，让快乐和欢笑重新回到了允书的脸上。允书在荷娜身上发现了如同母亲一般的爱，当允书打开心扉的同时也找回了爱一个人的感觉。他决定为了荷娜他要成为一棵树，雪到了春天就会融化，而他要成为永远守护在荷娜身边的大树，一直守护着她到天国的天国之树。法律上的兄妹身份注定了他们之间的爱将会是一场悲剧……
朴信惠 饰 荷娜
静静地等待着下雪，等待着哥哥，永远的等待着……
荷娜的生父是一个在日本居住的韩国人，妈妈则是地地道道的日本人，一家三口经营着妈妈家世代传下来规模不大的温泉旅馆。 直到一场交通意外夺走了她的父亲，从此这个处处遗留着父亲的痕迹的温泉旅馆成为了荷娜最大的心灵寄托。荷娜宛如严寒中的木莲一般坚强，为了迎接春天的到来。
有一天荷娜的妈妈告诉荷娜自己会通一个经常光顾温泉的韩国男人结婚，为了妈妈的幸福 荷娜满心喜悦地祝福他们结合。新爸爸不久之后搬进了旅店，同时还带来一个哥哥。哥哥既不开口说话，也不会笑，相似的经历令荷娜理解到允书内心深处的痛苦，荷娜尽自己最大的努力接近允书，想打开他的心扉。为了和不会说日语的哥哥交流，她甘愿翻着厚厚的辞典一句一句的学韩文，直到有一天她突然发现自己竟然爱上了哥哥……
兄妹之间的爱情本是不应该发生的，更是不会有结果的，刚察觉到这份感情时荷娜畏惧得不知该怎么去面对，努力想把这感情从自己心中清除出去，但是对于刚刚体验到爱情的荷娜来说绝非易事。在荷娜的心中只有哥哥，为了哥哥她可以舍弃身边的一切，但允书哥哥却远远的躲着自己，但她十分苦恼不知道哥哥的心意。当荷娜知道哥哥也深爱着自己后，直到最后都没有放弃对哥哥的爱，但命运却容不得他们之间的爱。
浅见丽奈 饰 玛雅
玛雅较荷娜年长一岁，因晚入学一年，所以和荷娜同念高三。玛雅虽然能听懂韩文，但平时只用日语交流。
玛雅的妈妈自从带着她离开爸爸后便搬到了荷娜的妈妈所经营的温泉旅店居住。好强的性格使玛雅为了超超过荷娜拼命的学习，但不管自己如何努力，受长辈们宠爱的还是只有荷娜，明明自己学习成绩比荷娜好，明明自己相貌比荷娜漂亮，明明是自己先看上的东京财阀家的公子刘，但命运就是偏偏与她作对，刘的眼中也只有荷娜。
玛雅喜欢上刘与其说是爱，不如说是对东京大城市的向往，离开这个贫穷的小山沟去东京生活是她一直以来的梦想。当她切身体验到自己的梦想后，玛雅发现现实并没有自己想象那般的美好，为了生活她不得已沦为一个黑帮头目的女人，在黑帮头目的帮助下她接管了一家夜总会。
一天在俱乐部里，玛雅偶遇阔别多年的荷娜，允书一直守护在荷娜身边。玛雅发现今日的现允书也不是她以前所看过的那个自闭的男孩。倾心于荷娜的刘，一心关注荷娜的允书，这两个男人对荷娜的热忱，让过着物质豪华内心却十分寂寞的玛雅又一次陷入了对荷娜的嫉妒中。当玛雅得知荷娜的父母已经过世的消息后故意隐瞒，因为她不想看到荷娜和允书在一起，因为她在不知不觉中竟然爱上了允书。
内田朝阳 饰 藤原龙
藤原龙是拥有着东京最大规模旅店财阀家的公子，就读于东京排名第一的名牌大学，藤原龙有着出众的外貌，有着能在全国体育比赛夺得冠军出众的能力，更有着平易近人温和的性情，可以说具备了招女孩子们喜爱的所有条件。对他来说唯一的也是最大的遗憾是，自己喜欢的女孩子心里却装着别的男人。念高中时，藤原龙曾与荷娜做过一个月的同学，藤原龙第一眼看到荷娜时就深深地被荷娜所吸引，虽然自己是那么出色，但荷娜最后还选择了自己的哥哥允书。当玛雅告诉他这个事实时藤原龙遭受了巨大的打击，但最终还是没能割舍自己对荷娜的感情。
荷娜初到东京时生活非常艰辛，藤原龙处处帮助关心她。毕业前夕为了继承家业流在自家的旅店里实习，意外地发现荷娜原来为自己打工。他认为这是上天给自己的一个绝好机会便守在荷娜的身边。但是随着失踪多年的允书再度出现，藤原龙发现他所做的努力也全部付之东流，他再一次品味到了失败的痛苦，虽然他明知道在荷娜的心里根本没有自己的位置，但在允书的拜托下藤原龙还是决定守护在荷娜的身边。藤原龙依然深爱着荷娜，虽然在和荷娜订婚后，荷娜仍选择回到允书的身边。荷娜每次都让自己饱受伤害，但藤原龙心里还是只想着荷娜。

第1集
河娜的母亲再婚了，她跟随母亲来到了日本，在那儿遇见了继父和继父的儿子&mdsh;她的新哥哥允书。河娜生性单纯，性格率真，对年龄相仿的哥哥允书展现了无比友好的态度，但是允书却没有反应。允书是一个内心背负着悲伤的男孩，青葱的年龄却被忧伤笼罩着，他喜欢冬日赤足站在雪地上，性格冷漠，对所有的事情都不信任，而且不肯说一句话，把自己紧紧关闭起来，没有人能走进他的心房。组成的新家在河娜亲生父亲的妹妹&mdsh;她的姑姑家住下来，姑姑还有一个女儿名叫马雅。表面善良可亲的姑姑其实非常痛恨河娜母亲的再婚，这意味着哥哥留下的家产将落入他手。于是当河娜、允书的父母出远门后，姑姑撕下了伪善的面具，开始虐待河娜和允书，允书自是不怕姑姑，但却害苦了河娜，她几乎成了家里的佣人。但即使如此，她还是无微不至的关心着允书，试图扫去他心头的阴霾。他们在特殊的环境中慢慢、艰难却又快乐的接近着，允书慢慢露出笑容，但依旧拒绝说话，但他的心已被这个纯洁、善良又有点古怪的妹妹所打动。

第2集
允书依然沉默，但他已把妹妹当成精神寄托，他开始帮河娜做家务，虽然依旧鲁莽、粗暴，但是河娜已经欣喜非常。这天，河娜、允书就读的中学来了一位刘学长，他是学校的资助人，所以受到相当高的礼待，同学们更是把他当成偶像，但是刘学长却与河娜早已相识，此次来到学校遇见了这个可爱的小妹妹，豁达的他当即约河娜外出，在一旁的允书露出了古怪的神情。约会当天，河娜想甩掉允书，却最终发现允书在漫天风雪里一直如影随行，河娜不知说什么好，约会自是泡汤了。回程路上，允书把脖子上的项链摘下来戴在河娜颈间，并发誓要永远守护她。不服的允书开始挑战刘学长，结果在比赛场上被摔成重伤，望着昏迷不醒的哥哥，河娜心中充满了感激和矛盾，他们的感情又在难以言表的情况下悄悄发生了变化。

第3集
允书所暴发的强烈之爱让河娜措手不及，她无法接受哥哥的爱情，因为她只把他当哥哥来爱。允书觉得上天跟他开了一个巨大的玩笑，他不停的追问河娜，看着河娜极度忍耐的表情，允书忍痛停止了自己的追问。同时，刘学长开始追求河娜，并请求她毕业后跟随他去东京，河娜此时心中只有学长，答应了他的请求。河娜也不知道自己怎么了，只是本能的拒绝允书，但是允书已经宿命般爱上了她，几人间的感情开始变得扑朔迷离。同时，姑姑接到警察局的电话，河娜、允书的父母不幸遭遇车祸双双身亡，姑姑吃惊之下却又隐隐觉得阻挡自己的东西消失了。河娜、允书终于毕业了，他们即将踏上不知未来的生活。

第4集
毕业后，河娜准备跟随刘学长到东京工作，允书欲阻止河娜的东京之行，看着泪流满面的哥哥，河娜只能硬起心肠，她不肯承认自己对哥哥的爱，因为她自己都不知道自己的心里到底在想什么，允书与河娜就这样在漫天风雪中失去了联系。两年后，河娜已在东京刘学长经营的酒店工作，因为不想过于依赖刘学长，所以从客房服务开始做起，异乡的生活并不那么简单，河娜开始想念杳无音信的哥哥。此时，酒店来了一位特殊的客人，他指名要求河娜服务，但是河娜却感觉这是一位神秘又古怪的客人，她诚惶诚恐，不知如何是好。一天夜晚，河娜在街头发现了一位与允书长得很象的人，她不由大惊，疯狂的在人潮中寻找，最后确定他就是自己想念已久的哥哥。而那位神秘的客人正是允书，他剪了短发，以一种熟悉又陌生的形象再次出现在河娜面前。

第5集
此时的允书已是黑社会头目，为了这样的身份，他无法让河娜与自己相认，只能站在暗处默默帮助她。再说马雅到东京后并没能去上大学，而是在夜总会当了老板娘，她痛恨现实，但又无可奈何。河娜隐隐感觉允书就在自己身边，种种迹象表明那位客人就是自己日思夜想的哥哥。为了折磨河娜，马雅让河娜住进了自己的家，并在她的夜总会打工弹钢琴。河娜终于看到了允书，她震惊得泪流满面，但是眼前这位一身黑衣的男子却不与她相认，残酷的现实开始了。

第6集
矛盾不已的允书不知该怎么办，见河娜不好，不见也不好，但是在河娜强烈的召唤下，允书最终还是与河娜相认了。他缓缓张开双臂把河娜拥入怀中，河娜幸福得泪流满面，因为日思夜想的哥哥终于活生生的站在了自己眼前。他们一起逛街、购物，度过了短暂的美好时光。马雅看到重逢的允书和河娜内心仇恨不已，她开始想方设法引诱允书，因为她知道他将继承会长的位置，她开始挑拨离间，让允书与河娜再次陷入纷争中。

第7集
美好的时光总是很短暂，允书上级会长原先的手下SIMADA再次出现，允书两年前就是奉会长的命杀了他，以铲除会长的心头隐患，但未料此人并没有死，此次出现带着强烈的复仇心理想要排除掉允书，允书陷入极度危险之中。马雅从会长处探听到了消息，她虽然不齿，但后来对允书的爱情却也出自真心，危急中还是帮了允书一把。允书意识到自己处境的危险，无法对河娜承诺什么，只是单纯的享受两人在一起的安静时光，而且深知刘学长一直喜欢河娜，他渐渐放心。

第8集
允书继续以哥哥的身份出现在河娜身边，保护着她的一切，把对她的爱深深埋在心中。刘学长向河娜求婚，河娜虽然心中不情愿，但是看到允书跪在对方父母面前用心良苦的眼神，她只有叹息。允书开始请求马雅放过河娜，马雅却依然爱着允书，与他纠缠在一起，被老会长撞见。虽然要面对SIMADA的报复，但为了河娜，允书不想返回韩国，任凭SIMADA刺伤他。望着受伤的允书，河娜悲伤痛苦，他们在一起的快乐时光似乎越来越短了。

第9集
看着纯真的河娜，允书越发觉得自己肮脏，他萌发了要自首的想法，这样他就可以堂堂正正站在河娜面前了。同时，SIMADA依然侍机报复允书，对于允书的想自首，马雅激烈反对，但是允书心意已决。河娜高中同学聚会当天，允书在去警局自首的路上被SIMADA的手下刺伤，SIMADA正欲杀允书时，被随后赶来的马雅撞死。允书绝望，因为SIMADA的死，他更加说不清楚。允书拜托刘学长与河娜结婚，但是他的心在滴血，他与马雅绝尘而去，河娜不敢相信这一事实。

第10集
河娜伤心欲绝，允书也伤心，但却不能被河娜发现，他们的感情到了走投无路的境地。最后相处的晚上，允书再次请求河娜与刘学长结婚，看着泪流满面的允书，河娜只得痛苦答应。婚礼当天，允书看着身披婚纱的河娜似乎放下了心，因为他能做的都做了。在去往自首的路上，允书被会长手下刺伤，河娜已经预感不祥，她追了出来，看到会长的车欲撞允书，她不顾一切冲上前去抱住他，两人都倒在血泊中。河娜的伤势恶化，需要心脏移植才有可能恢复。清醒过来的允书悄悄做好了准备，为了河娜，他甘愿付出一切，他选择死亡，把心脏换给了深爱的女孩。一个月后，知晓了实情的河娜再次来到高中时代的老地方，她的胸膛跳动着爱人的心，她感觉他们的爱情才刚刚开始。