此剧讲述持针的17世纪朝鲜最强韩医师——许任(金南佶 饰),与持手术刀的21世纪现代医学信奉者外科医师——崔延京(金亚中 饰)间,飞越了四百年往返于朝鲜与首尔,在超越时空之中得到成长的奇幻故事。在魅力的历史长流中以实际存在的人物为主人公的首部男女主往返双向穿越剧(男主穿去现代,女主穿去古代)。金南佶在剧中饰演的许任是一位精通针灸的医师,因为意想不到的事件而穿越到四百年后的首尔市中心。金雅中则饰演外表华丽冰冷,但内心却充满了伤痛和秘密的胸部外科专修医生崔延京,不认为针灸是医术的她在与从朝鲜来的许任相遇后将卷入命运的巨大漩涡中 。
共有 0 条评论 |
主要人物
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
金南佶 (童年:文佑镇) |
许任 | 朝鲜时代顶尖韩医师。尽管身怀高超的针灸医术,却因现实的束缚而备受曲折,成为了惠民署的基层医生。拥有完美外表、灵活头脑,称得上是朝鲜版“脑性男”,但因无忧无虑、装模作样的态度,是个无法了解内心的神秘人物。白天做医生,晚上透过秘密出诊,收集钱财,过着双重生活。在面临生死危机之际,穿越至四百多年后的首尔中心,他的医学故事就这样开始了。 |
金亚中 (童年:严彩英) (青年:柳韩妃) |
崔延京 | 拥有冷酷外表、内心却藏着秘密的胸腔外科第二年住院医师。挑剔的口气,其拥有的致命魅力和杰出的手术实力令医院前辈也为之折服。可以将热情投入手术室,也能在夜店跳舞进行自我治愈,是个与众不同的帅气女子。不认可针灸技艺是医术的她与从朝鲜时期穿越到现代的许任纠缠在一起,卷入命运漩涡之中。 |
刘旻奎 | 刘真吾 | 朝鲜药剂仓医员。 |
刘在河 | 海外留学归国的韩医师。 | |
文佳煐 | 董莫介 | 朝鲜时代许任忠实的助理。 |
惠民署韩医院
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
尹朱尚 | 崔千术 | 崔延京的祖父,惠民署韩医院院长。 |
太恒浩 | 闵秉基 | 惠民署韩医院韩药师。 |
闵智雅 | 全在淑 | 闵秉基暗恋的对象。 |
新惠医院
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
金明坤 | 马诚泰 | 新惠韩方医院院长。 |
权赫 | 具志雄 | |
李在均 | 陈英勋 | |
安奭奂 | 申明勋 | 新惠医院院长。 |
李对渊 | 黄教授 | 胸腔外科专家,崔延京的上司。 |
李载元 | 姜万秀 | 新惠医院外科第二年住院医师,崔延京的同事。 |
金圣柱 | 金旼载 | |
徐正妍 | 郑伊延 | 新惠医院护士。 |
朝鲜时代人物
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
严孝燮 | 许浚 | 掌握秘密的钥匙的名医。自己也曾在20年前穿越到首尔。 |
申邻雅 | 延伊 | 生活在山里的火田民的女儿,10岁,是许任之所以穿越时间的原因。 |
吴代焕 | 杜哲 | 兵曹判书家中下人。 |
崔志燮 | 红尾鸲 | |
武田裕光(日语:武田裕光) | 金忠善(沙也可) | 日本倭人。曾被许任和延京搭救,后助二位逃脱军营以表前次救命之恩。 |
安奭奂 | 兵曹判书。秘密找许任治病的贵族之一。 |
其他人物
演员 | 角色 | 角色介绍 |
---|---|---|
卢正义 | 吴荷拉 | 新惠医院的心脏病患者,15岁。 |
卞宇锡 | ||
陈善圭 | 延伊的父亲。 | |
吴胜延 | 朝鲜宣祖 | |
张宇赫 | 忠浩 | 武术高手,与许任之间有着奇妙的因缘。 |
孟床训 | 刘灿诚 | |
金炳春 | 权智 | |
金惠恩 | 患者家属,吴荷拉之母。 |
第1集-古代的大夫和现代的医生
许任是一名古代的大夫,他的医术极其高明,尤其擅长用针灸。许任的名声很大,平民百姓需要排着队来请他看病,但是他有一个不成文的规矩,只要是到了敲钟的时间,无论患者的情况多么危急,他都会停止治疗。其他大夫手中的疑难杂症,在许任的手中简直就是小菜一碟。许任是以医科状元出生,一直没能有机会进入内院,内院的大夫们都是为皇宫贵族医治,许任在乡下一呆就是十年之久。许任白天的时候为农民医治,兵判大人气势汹汹地来找许任医治,许任头也没有抬一下,就让兵判大人排队,兵判大人恼羞成怒,想要打许任。许任也不畏惧,最后兵判大人只能走了。百姓们看见许任对兵判大人一视同仁,纷纷竖起了大拇指。夜晚,许任偷偷来到了兵判大人的府邸,阿谀谄媚,为兵判大人治疗,兵判大人给了许任很多好处。当许任准备从兵判大人的府邸出来时,兵判大人家的下人请求许任救救他的母亲,许任没有答应这个下人。在许任的心中,白天为人民治病是他的职责,但是晚上的时间就是自己的了,平民没有很多的钱,所以他就在晚上的时候为一些达官贵人治病,以此换来金银珠宝。许任这天晚上回来后碰见了一个小女孩,小女孩是白天来找过许任看病的病人,但是还没有排到她看病。许任对小女孩说让她明天早点来,他第一个给她看,小女孩拒绝了许任的好意,说自己想死,她死了之后她的父亲就没有什么负担了。第二天一早,许俊大人传唤许任进宫为主上治病,许任觉得这是一个好机会,只要治好了主上,以后就有享不尽的荣华富贵。正当许任收拾好东西准备出门的时候,小女孩的父亲背着小女孩来求许任治疗,许任头也不回的走了。许任来到皇宫之后,他一直在想着小女孩,手止不住地发抖。许任逃了出去,禁卫军追捕许任,许任中箭后掉进了河里,当他醒过来的时候发现自己来到了一个陌生的世界。崔延京是现代的一名医生,她的医术高明,但是我行我素,因此得罪了很多人,上次因为得罪了教授的vip客户,结果被禁止进入手术室。这天,崔延京接到晚辈的电话,一位车祸患者需要救治,但是值班的姜医生不在,于是崔延京就赶紧回到了医院。崔延京看过患者之后立即准备手术,所幸手术很成功,患者脱离了生命危险。教授也因为这件事解除了对崔延京的禁止令。教授本想暗中提拔姜医生,将vip客户指定给姜医生治疗,但是vip客户指名要崔延京治疗。这个vip客户叫吴荷拉,是医院大股东的女儿,平时十分娇惯,总喜欢和医生对着干,这次指名崔延京,一定会给她使绊子。果然,吴荷拉不见了,吴荷拉的妈妈听闻消息后就给了崔延京一巴掌。
第2集-大夫医生病人相互斗智斗勇
崔延京的病人吴荷拉和她耍手段,自己一个人偷偷跑了出去,还发给崔延京一段夜店的视频,让崔延京独自一人前来。崔延京担忧吴荷拉的安全,赶紧按照短信提示去往夜店,但是她在夜店没有看见吴荷拉,反而遇见一位男子倒在地上,男子的女朋友大声喊着救命。许任刚想给男子施针,结果就被崔延京一把抓住了手臂。崔延京拿出了随身携带的紧急救治工具,给男子做了一些处理,救护车赶来带走了男子。崔延京继续寻找吴荷拉,许任刚刚来到现代,对现代的一切都很惊恐,认为大街上的建筑都是怪物,汽车是最恐怖的东西,总是停不下来。许任直接横穿马路,一辆公交车赶紧急刹车,崔延京听见急刹车的声音十分恐惧,直接晕了过去,许任想要给崔延京施针,附近的警察将崔延京带走了,许任作为监护人也陪同一起。崔延京被送往了医院,许任感觉自己来到了一个神奇的世界,这里的人都很奇怪,护士和病人们看着许任的打扮,觉得他像是一个疯子。有的护士调侃许任,问他是否是崔延京的男朋友,许任不懂男朋友的意思,所以给了肯定的回答,许任的一些表现让大家忍俊不禁。当崔延京醒来后发现自己莫名其妙就多了一个男朋友,她简直要气炸了。许任一直跟在崔延京的后面,崔延京甩都甩不掉。崔延京将自己的饭卡给了许任,让他自己去食堂买吃的。许任跟着别人的后面,看着别人怎么刷卡,自己就怎么做。正当许任开始吃饭的时候,吴荷拉坐在了他的对面,许任不好意思一个人吃饭,提议让吴荷拉一起吃,吴荷拉开始大口大口地吃饭。崔延京发现吴荷拉又不见了,赶紧去找人,当她看见吴荷拉和许任在吃一些油腻食物时,崔延京十分生气,想要将吴荷拉拉走,许任阻止崔延京,但他此时碰到了吴荷拉的脉搏,发现她的心脏有问题,心脏有问题的人是不能吃油腻的食物。崔延京正在气头上,许任一直跟在她后面,崔延京一点也不想搭理他。本来吴荷拉定在今天做手术,但是她吃了油腻的东西,不能做手术,崔延京让吴荷拉在外面去散步,帮助消化。吴荷拉出门时又碰见了许任,许任就推着吴荷拉,崔延京在楼上看见许任和吴荷拉在一起,赶紧下楼,吴荷拉本来就不想活了,看见有梯子,她将轮椅推了下去,许任赶紧去救她,好在吴荷拉没有什么意外,但是许任的手臂受伤了。崔延京为许任缝合伤口,许任提及以前的医馆,没想到崔延京竟然知道,崔延京对许任也很好奇,于是想让他做一个全身检查。吴荷拉注定不是一个本分的人,她再次逃走,结果晕倒在楼道里。这次又遇见了许任,楼道里没有人,许任终于发挥了自己的特长,给吴荷拉施针,吴荷拉醒了过来。
第3集-许任的现代生活
吴荷拉自己从病房里跑了出去,结果晕倒在走廊里,许任刚好经过走廊,发现吴荷拉是心脏骤停,赶紧对她施针,吴荷拉醒了过来。急救人员赶到时,吴荷拉已经脱离了生命危险,崔延京看见许任和吴荷拉在一起,以为是许任将吴荷拉带出来的,直接给了许任一耳光,还打电话报警,警察将许任抓走了。许任来到了警察局,他东看看西看看,对周围的一切都感到很好奇。审问许任的警察突然肚子疼,于是就赶紧去上厕所。旁边一位老头和一名男子发生了争执,老头报警称男子卖给他假的沉香,男子说自己的沉香是真的,许任检查了一下沉香,发现是假的沉香,还说得头头是道,老头对许任刮目相看。警察上完厕所回来后就将许任关进了拘留所里,许任触碰到警察的脉搏,诊断出了他的问题,原来是男人的隐私病,许任说自己有办法帮他医治,警察抱着怀疑的态度,不过自己又不好意思去看医生,只能让许任试试,许任给警察施了几针,果然病好了一大半。吴荷拉出逃的事情给了崔延京很大的压力,再加上大家都以为是崔延京救活了吴荷拉,她的压力就更大了。崔延京调取了事发时的监控视频,发现是许任对吴荷拉施针,她对教授说救活吴荷拉的不是她,但是教授为了顾及颜面,对外称是崔延京的功劳,因为许任没有医师资格证,这件事传出去对医院的名声不好。崔延京觉得许任还有点本事,于是就去警察局将他保释了出来。崔延京将许任丢在了大街上,许任到处去求人留宿,大家都以为他是个疯子,没人肯收留许任。许任几经周转,来到了崔延京爷爷的医馆。崔延京的爷爷正是白天在警察局的老头,他就暂时收留了许任。许任不懂得现代的生活,直接将大便拉在房间里,大家都觉得他是一个智障。许任觉得自己应该去找崔延京,他看见路边有一辆自行车,记起来自己好像之前看见有人骑过,于是就骑着自行车走下坡路,结果就受伤了。许任被弄上了急救车,但是他晕车,连忙说自己没事,他坚持要下车。急救人员在阻止许任的过程中晕了过去,许任为他施针,急救人员又醒了过来。刚好这辆车是开往崔延京所在的医院,许任终于找到了崔延京。崔延京替许任包扎伤口,给了许任一包药让他自己回去。许任看着一大包药,不知道该怎么弄,吴荷拉出现在他的视线里。吴荷拉为许任解释药的用法。而崔延京此时正在到处寻找吴荷拉,吴荷拉不想做手术,就独自逃走了。许任看见崔延京来了就躲了起来,崔延京劝诫吴荷拉,随后许任也劝她,最终吴荷拉答应做手术。
第4集-崔延京在古代的生活
首尔发生了一起严重的交通事故,有许多的患者被送往了医院,崔延京急着救患者,结果被撞了一下,许任赶紧去扶着崔延京,没想到身后有一根柱子,崔延京和许任的身体都插进了柱子里。等到许任和崔延京醒过来的时候,发现自己在一片森林里,不远处还有一只老虎。许任赶紧带着崔延京逃走,崔延京还没有意识到自己已经穿越到古代了,这个地方手机也没有信号,她看见路边有一个樵夫,本想向樵夫借手机,樵夫看见眼前这个穿着奇怪的女子,觉得十分好奇,崔延京又说着一些不着调的话,樵夫以为她是一个疯子。古代的女子都穿着长长的裙子,大家闺秀还用面纱遮着脸。崔延京一来到集市上就成为了焦点,大家看见她的打扮很奇怪,觉得这是一个不知检点的女孩子,有些人甚至将她当作是疯子。许任意识到崔延京的打扮很奇怪,赶紧去偷了一件衣服,许任将偷来的衣服披在崔延京的身上,扶着她离开。为了避免不必要的麻烦,许任让崔延京把衣服换上,崔延京换上了古代女子的衣服,着实闪亮了许任的眼。可是崔延京总是系不好胸前的绳子,许任只好帮她系,两人帖得很近,许任的脸瞬间就红了。许任带着崔延京回到自己的医馆,想要将金银珠宝都拿走。大街上都是许任的通缉令,许任和崔延京偷偷摸摸地进了医馆。许任让崔延京在这里等着他,他进去找莫介。一个男人看着崔延京长得还挺好看,以为她是妓女,崔延京十分生气,提起裙子就离去,男子看见了崔延京那双运动鞋。许任让阿姨好好地照顾崔延京,崔延京一直闷闷不乐,心想着自己什么时候才能回到现代。朝廷中有人听见风声说许任回来了,赶紧派人来捉拿许任。而另外一群以杜七为首的人正在门外商议如何报复许任。许任当初拒绝治疗杜七的母亲,结果杜七的母亲去世了,现在他们想要杀了许任。崔延京在房里实在是憋不住了,她想要上厕所,当她上完厕所回来时被杜七堵住了,杜七要她交出许任。杜七说许任不是一个好人,许任在晚上给富人治病拿了许多钱财。崔延京赶紧拿出防狼喷雾,随后去找许任。许任正在房间里数着他的金银珠宝,崔延京进门看见许任有如此多的钱,认定许任就是一个坏人。杜七将许任和崔延京关在房间里,随后放了一把大火。许任和崔延京想办法出去,但是门被锁死了,这时候一根房梁掉了下来,砸中了许任和崔延京。崔延京和许任再次醒过来之后发现他们已经回到现代了,崔延京欣喜若狂,赶紧赶回医院。
第5集-许任在现代定居
许任和崔延京在古代遇到了危险,于是就回到了现代,崔延京醒来后看见自己在熟悉的首尔,激动得大喊大叫,突然想起今天是吴荷拉做手术的日子,崔延京丢下许任赶紧来到了医院。而吴荷拉此时正在闹脾气,她只让崔延京给她做手术,教授强行带走吴荷拉,吴荷拉拉着扶手不肯进手术室,这时候崔延京赶来了。大家看见崔延京只穿着一只鞋子,身上还有很多泥土,崔延京实现了她和吴荷拉之间的约定,崔延京立即准备为吴荷拉做手术。没想到在手术过程中发生了意外,吴荷拉的情况比大家想象的还要糟糕,教授让崔延京放弃吴荷拉,崔延京始终坚持,最终手术成功,吴荷拉的妈妈对崔延京的态度也发生了很大的改变。崔延京走后,许任不知道怎么的就来到了刘在河的医院,刘在河看着穿着一身破烂衣服的许任,对他十分好奇。许任得知这里是医院后,他请求刘在河给他一份差事,刘在河让许任先写一份简历。一位出租车司机找到了崔延京的爷爷,要求他付清许任的车费,原来许任打车来到了崔延京爷爷的家里,崔爷爷只能帮他付了车费,暂时收留许任。崔爷爷让许任睡再客厅,崔延京工作一天回来后就倒在床上,发现床上竟然有一个人,崔延京赶紧起身,看见许任穿着她的衣服睡在她的床上。崔延京大喊大叫,许任说客厅的蚊子太多,所以他就随便找了一个房间。崔延京气不打一处来,让许任离开这里。许任意识到自己必须适应现代的生活,他回到古代也是死路一条。崔延京剪去了他的长发,每天帮助崔爷爷打扫卫生。一天,崔爷爷的诊所来了一个抱着小猪的老奶奶,这位老奶奶的两个儿子都因为意外去世了,她患上了老年痴呆。老奶奶将许任认作自己的大儿子,怀中的小猪当作小儿子。老奶奶将小猪交给许任,许任给小猪把脉,发现小猪便秘了,于是就给小猪施针,小猪就将大便拉在了许任的身上。老奶奶很感激许任救了小猪,从包里拿出一些纸币给许任,许任以为纸币是这个时代的钱,于是拿着纸币去打出租车。崔延京所在的医院和刘在河所在的医院看到许任救治吴荷拉的视频后都想招纳许任,只有崔延京知道这是一场政治交易。刚好崔延京来找刘在河的时候碰见了许任,司机说许任给他的钱是假的,崔延京帮许任付了车费。许任走在医院的走廊里,他看见首席面无血色,断定首席得了绝症。果然,首席没走几步就倒下了,许任刚想给首席施针,崔延京阻止了许任,她立即对首席进行紧急处理,所幸首席脱离了生命危险。
第6集-许任的求职之路
许任刚想给首席扎针,崔延京阻止了许任,她不想让许任淌这滩浑水。院长正好带人来抓许任,崔延京让许任赶紧逃走。崔延京对首席进行了急救措施,首席脱离了生命危险。首席是心脏衰竭引起的休克,此次手术由崔延京和黄教授主刀,幸运的是手术非常成功。院长十分高兴,给崔延京放了一天的假期。崔延京准备下班时碰见了病人赵美英,赵美英的心脏有问题,并且有糖尿病,随时可能出现休克的情况。赵美英因为金钱问题不能做手术,坚持出院,崔延京劝诫不成功,只能叮嘱她一些急救常识。许任前来找的刘在河,希望刘在河能够给他一份工作,但是刘在河让许任拿出从医资格证,许任不明白什么是从医资格证。崔爷爷的助理告诉许任,从医资格证需要参加考试,并且经历的时间比较长,许任觉得自己不能在这个世界生存下去了。崔爷爷例行要去给天桥下的乞丐治病,他带着许任一起前去。崔爷爷给乞丐治病一律不收取任何费用,但是崔爷爷的年纪大了,扎针的时候手止不住抖。许任在旁看着崔爷爷的所作所为,想起他在古代给穷人治病的经历。正当他们准备离开的时候,一个乞丐倒了下去,崔爷爷赶紧为他扎针,但是手又开始不停抖动,许任拿过崔爷爷手上的针为乞丐进行治疗,乞丐奇迹般醒了过来。崔爷爷觉得许任是一个不可多得的人才,决定将他留下来。刚好崔延京休假,崔爷爷做了一大桌子吃的,但是崔延京不想吃饭,许任也很拘束。半夜,崔延京起床喝水时看见许任在冰箱里拿吃的,于是教他泡面,许任吃得十分开心。崔延京第二天又带着许任去逛超市,许任对超市的一切都很好奇,崔延京发现许任似乎不那么讨厌了。许任和崔延京回家时在门口碰见了赵美英,赵美英正推着她的婆婆来求医,赵美英的婆婆是半身瘫痪,最近总是食不下咽,家里又没有多余的钱来治病,只能到崔爷爷的小诊所医治。崔爷爷为赵美英婆婆扎了几针都不见效果,许任请求一试。许任为赵美英婆婆扎针,赵美英婆婆的腿竟然有知觉了。正当大家高兴的时候,赵美英晕了过去,崔延京赶紧拨打了急救电话。崔延京在路上看见了一场车祸,她的头开始疼痛,许任扶着崔延京,崔延京无法控制心魔,让许任走开。新惠韩医院的vip病房正式成立,医院的精英挨个上台介绍,崔延京在台下看见许任竟然换了一身打扮,他成为了新惠韩医院的韩医。
第7集-许任成为新韩医
在新惠医院的vip病房开通仪式,院长向大家介绍了许任。不仅介绍了他的名字,还有他的来历,只是许任如今改名字为许奉卓,毕业于著名的韩医医院,拥有高级医师从业资格证。面对许任这个空降兵,刘在河的心情十分复杂,崔延京的心情就更加复杂了。院长将许任介绍给了首席,并且向首席说明许任就是那天救他的人,首席十分看好许任。许任很开心自己能够继续做自己喜欢做的事情,然而崔延京一点也不希望许任在医院做事,因为她知道院长只是将许任当作一个政治交易的物品。崔延京找到许任单独谈话,希望他不要待在新惠医院,许任不理解崔延京的意思,以为崔延京看不起自己,他坚持要在新惠医院干出名堂来。许任开始了他的新生活,一个患有鼻炎的病人找许任医治,许任为病人施针,本以为病人会被治愈,但是病人竟然流鼻血了,许任一下子慌了神。刘在河赶紧过来做紧急处理,刘在河看见病人的病例上写着长期使用阿司匹林,而许任不知道阿司匹林是什么东西,所以才施错了针。许任的第一次诊断就出了问题,刘在河禁止许任施针。许任虚心向崔延京请教关于阿司匹林的问题,私下里做了很多的功课,他觉得自己能够治病了,于是他给刘在河的病人们发他的名片,把刘在河气得够呛。郑议员突然就不能开口说话了,院长让刘在河为郑议员施针,刘在河施针之后,郑议员依旧不能说话。许任自告奋勇,他找到了问题的关键所在,对症施针,郑议员立即就能开口说话了。郑议员称赞了许任,刘在河的脸都青了。崔延京依旧在医院好好工作着,每天按部就班的生活,许任时不时来请教崔延京一些问题,崔延京也不厌其烦地为他解答。一天,医院来了两个被捅伤的病人,一个病人的腹部受伤,另一个大腿被刺。崔延京立即为病人安排手术,在做手术的过程中,崔延京发现腹部受伤的患者并不严重,伤口是竖着的,而大腿受伤的病人被刺中了大动脉,流血不止,只能截肢。崔延京从手术室出来就遇见了警察,腹部受伤的病人是一个黑帮老大,黑帮咬口说是大腿受伤的人故意刺伤他们大哥。而大腿受伤的病人的家属在旁哭泣不止,崔延京为患者说了一句公道话,结果就被黑帮盯上了。之后崔延京和许任在医院时被黑帮围堵,两人头部被打,晕了过去。当他们醒过来的时候发现竟然又穿越到了朝鲜。
第8集-再次穿越到朝鲜
许任和崔延京醒来后发现自己在悬崖边上,而一群倭寇包围了他们,真是一个进退两难的局面。崔延京和许任撒谎说自己是日本人,倭寇听不懂他们说的话,崔延京拿出了自己的防狼喷雾和电击棍,成功打倒了倭寇。许任和崔延京一路逃跑到树林里,两人都累倒在地。崔延京急得像热锅上的蚂蚁,她想回到现代,许任回忆起自己每次穿越都是意外身亡,崔延京抱来一块大石头,准备砸死许任,许任被崔延京突然的举动吓坏了。崔延京又拿出自己的手术刀,让许任自杀,但是许任始终下不了手,两人最终决定暂时先回到汉阳。就在两人准备离开的时候,一个受伤的男人突然跑了出来,男人说自己虽然是朝鲜人,但是已经投奔了倭寇,巡查的时候不小心被野兽袭击,导致重伤。崔延京立即为男人进行包扎,男人的腿部受伤严重,崔延京只能为他进行一些皮外伤治疗。男人试图站起来,可是站不起来,许任为他施针,男人又重新站了起来。就在这时,男人发现有人接近了,他让许任和崔延京立即离开,并且告诉他们,倭寇将在十五日后攻进汉阳城。许任和崔延京换了一身装备,他将崔延京带回了自己以前的住所,以为最危险的地方就是最安全的地方。许任让崔延京好好待在屋里,他出去查看情况,结果就被朝廷的刘大人抓住了,崔延京听见声音后立即跑了出来,刘大人将崔延京和许任抓走了。刘大人把许任关押在天牢里,而崔延京被关在一个小房间里。许任在牢房里遇见了许浚大人,许浚大人点播许任要跟随自己的本心,用自己的双手去拯救更多的人,他说许任如果不试图改变自己,即使在另外一个世界也无法生存,许任听到这话后就立即明白许浚肯定知晓现代的事情,他默默在牢里反思许浚的一番话。刘大人看上了崔延京,他邀请崔延京一起吃饭,崔延京趁机打倒了刘大人,随后跑了出去,莫介在外接应崔延京。而政局突变,许浚被放了出来。许浚秘密会见了崔延京,将崔延京上次穿越留在朝鲜的包还给了她,并且说了一些崔延京听不懂的话,崔延京知道许浚一定知道穿越之谜,只可惜许浚不愿意透露一个字,只说下次见面时自会告知。崔延京和莫介到处寻找许任,杜七偷偷将许任从天牢里弄出来了。杜七希望许任能够治疗他的哥哥,许任来到杜七家里为他哥哥治疗,不幸的是被杜七的老爷发现,杜七的老爷打死了杜七的哥哥,准备将杜七也打死,许任跪在地上求情,老爷对许任一阵羞辱,然而这一切都被趴在墙上的崔延京和莫介看得一清二楚。
第9集-许任的心结
崔延京在围墙上看见院内的许任跪在地上向大人求情,她的心里像针扎似的,这一刻,她了解到了真正的许任,明白之前许任为什么要去给达官贵人治病,这一切都是被逼的,在权利的逼迫下,许任不得不做出一些违背自己良心的事情。大人将许任和杜七关在一个小房间里,崔延京和莫介在半夜偷袭了守卫,悄悄地将许任和杜七救了出来。杜七将自己的哥哥埋葬在山坡上,许任的情绪一直不高,他仿佛是一个失去了灵魂的躯壳。许任让杜七用刀杀死他,当他再次醒来后,许任和崔延京已经回到了韩国。许任独自一人走在大街上,他的脑袋里总是浮现出杜七哥哥被打死的场景,在权力至上的朝鲜,许任没有机会伸张正义,他的力量极其微小。许任将自己随身携带的针丢进了河里,他不想再回到曾经的生活,他要停留在这个世界。院长让许任和他一起出外诊,诊治对象是朴会长的儿子,朴会长是个商业界的大佬,家财万贯。朴会长一看许任年纪轻轻,他就怀疑许任的能力。许任光是看他的面相就推测出朴会长有偏头痛的毛病,随后转身欲走,让朴会长另请高明。朴会长立即给许任说好话,亲自带领许任去他儿子的房间。朴会长的儿子抱着自己的身体,不让任何人接近。许任替他把脉,发现他是内心空虚,再加上大量吸食毒品,导致血液不畅通。许任为朴会长的儿子施针,病人的情况立即好转,朴会长大力赞扬了许任年轻有为。崔延京像往常一样找许任一起吃饭,没想到许任拒绝了她,许任对崔延京的态度十分冷淡,和之前判若两人。崔延京坚持认为是许任的心结没有打开,她决定好好陪伴许任,可是许任依旧不领情,许任见面也不和崔延京打招呼,还让崔延京不要多管闲事,两人成为了最熟悉的陌生人。许任整天游走在达官贵人的身边,开始重复他在古代的生活,但这不是他想要的生活。奉卓的妈妈想找许任,崔延京就带着奉卓妈妈来到许任的医院,许任却装作不认识奉卓妈妈的样子,还把奉卓妈妈给的钱都扔在了地上,这令崔延京十分生气。一天,许任为朴会长的儿子针灸,朴会长的儿子趁着许任不注意的时候用钢笔划伤了他的手,从家里逃了出去,结果就晕倒在路上。路人将朴会长的儿子送到了崔延京所在的医院,由崔延京为他医治。朴会长的手下找到了出逃的病人,他们要强行将朴会长的儿子带走,崔延京不答应,紧紧抓住病床,许任当着崔延京的面羞辱她,崔延京最终松手了。
第10集-良心受到谴责
许任当面抢走了崔延京的病人,内情是他并不是故意针对崔延京,而是为了保护崔延京。许任无意间听到朴会长与手下对话,对话中提及如果崔延京不肯放人的话,他们将会对崔延京不利,所以许任是故意抢走崔延京的病人。许任带着朴会长的儿子回家,车开到中途的时候,许任让司机停车,随后将朴会长的儿子推下车,两人进行了深刻的谈话,他希望朴会长的儿子能够振作起来,这样才能早日见到意中人。朴会长的儿子经过一番冷静的思考,他决定振作起来。朴会长的儿子主动提出让崔延京为他进行治疗,并且向父亲坦白了一切,朴会长最终还是同意了儿子的请求。另一边,崔延京的脑海里反复回忆着许任对她说过的话,她的心情十分低落,独自一人在小酒馆喝酒,借酒消愁。许任独自一人回到了惠民医馆,他想偷偷看看花芬奶奶。花芬奶奶的街坊急匆匆地从许任身边走过,一问情况,才知道是花芬奶奶晕倒了。花芬奶奶想要给许任送饼干,结果在路上晕倒了。许任赶紧和邻居一起前去,他为花芬奶奶诊脉,刚想为她施针时发现自己把针袋扔了,许任跪在地上急得大哭。崔延京刚好回来碰见了这一幕,她赶紧拨打了急救电话,跟着救护车一起回到了医院,所幸的是发现及时,花芬奶奶并没有大碍。崔爷爷在医院也看见了许任,他教导许任要牢记做为一个医生的本分,许任受益匪浅。刘在河偷偷调查了许任的背景,发现他出国留学的简历是伪造的,所以故意让自己的朋友帮忙设局。刘在河邀请许任和同事们一起吃饭,在中途的时候,刘在河的朋友来了,刘在河介绍说他的朋友和许任之前在一起工作过,许任彻底傻眼了,就在这时,院长及时赶到解围。事后,院长狠狠责骂了刘在河,然而刘在河坚持自己是正确的。吴荷拉给许任发消息约许任出来,许任很愉快地答应了。吴荷拉带着许任一起出去吃东西,照相,骑自行车,许任体验到了之前都没有体验过的东西。吴荷拉硬拉着许任来到首饰店,她挑选了一条手链,让许任送给崔延京,算是对崔延京的一种感谢。吴荷拉之后一个人回家,突然感觉身体不适,晕倒在地。路人拨打了急救电话,崔延京为吴荷拉再次进行手术。不幸的是在手术中途,吴荷拉大出血,抢救无效死亡。崔延京看着自己沾满鲜血的双手,悲伤地痛哭起来,她觉得自己不配做一个医生。崔延京独自一人走在大街上,一辆汽车突然疾驶过来,许任一把抱住了崔延京,两人瞬间被撞飞了。
Part.1(发行日期:2017年8月20日)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | 时长 | ||||||
1. | Here I Am | 闵庚勋 | 04:15 | ||||||
2. | Here I Am(Inst.) | 04:15 | |||||||
Part.2(发行日期:2017年8月27日)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | 时长 | ||||||
1. | ALWAYS | 孝琳 | 03:58 | ||||||
2. | ALWAYS(Inst.) | 03:58 | |||||||
Part.3(发行日期:2017年9月3日)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | 时长 | ||||||
1. | Beauty Queen | tde Barberettes | 03:21 | ||||||
2. | Beauty Queen(Inst.) | 03:21 | |||||||
Part.4(发行日期:2017年9月17日)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | 时长 | ||||||
1. | Not Gonna Wait | 朴宰正 | 03:51 | ||||||
2. | Not Gonna Wait(Inst.) | 03:51 | |||||||
Part.5(发行日期:2017年9月24日)
曲序 | OST曲目 | 演唱 | 时长 | ||||||
1. | Dream Or Reality | Car, tde garden | 03:03 | ||||||
2. | Dream Or Reality(Inst.) | 03:03 | |||||||
集数 | 播出日期 | AGB 收视率 | TNmS 全国收视率 | |
韩国(全国) | 首尔(首都圈) | |||
1 | 2017/08/12 | 2.715% | 2.855% | 3.2% |
2 | 2017/08/13 | 3.995% | 4.536% | 3.3% |
3 | 2017/08/19 | 4.541% | 5.227% | 3.6% |
4 | 2017/08/20 | 5.998% | 6.572% | 5.0% |
5 | 2017/08/26 | 4.347% | 4.659% | 3.7% |
6 | 2017/08/27 | 5.617% | 5.968% | 4.7% |
7 | 2017/09/02 | 5.541% | 6.064% | 4.2% |
8 | 2017/09/03 | 6.357% | 6.712% | 4.8% |
9 | 2017/09/09 | 5.965% | 6.802% | 5.3% |
10 | 2017/09/10 | 6.520% | 7.688% | 6.0% |
11 | 2017/09/16 | 5.889% | 6.636% | 5.3% |
12 | 2017/09/17 | 6.164% | 6.848% | 5.0% |
13 | 2017/09/23 | 5.590% | 6.516% | 5.4% |
14 | 2017/09/24 | 5.364% | 6.142% | 3.4% |
15 | 2017/09/30 | 4.959% | 5.641% | 3.9% |
16 | 2017/10/01 | 6.907% | 7.888% | 5.5% |
平均收视率 | 5.404% | 6.047% | 4.52% |