该剧的韩文原名为“거침없이 하이킥!”,英文名为“High Kick!”,实际上名字的意义和该剧的剧情看似几乎无关,但也可以说是紧密相连。该剧主要介绍了韩医院一家人和他们朋友们夸张,搞笑、幸福、亲密的一家人,所以中国大陆和台湾引进官方将该剧命名为《搞笑一家人》与《搞笑一家亲》,实际上与原名没有任何关系。中国大陆的网友尤其是制作方将该剧称为《不可阻挡的一家人!》或者类似于该意思的名称,基本上属于直译,为此标题可以寓意该剧想表达的不要放弃,勇往直前的精神。
故事发生在韩国首都首尔的黑石洞李顺财一家,儿子李民永(崔民永饰)和媳妇申智(申智饰)正式离婚,申智留下孩子前往俄罗斯进修,将房子租给同学徐敏静(徐敏静饰)。民永在父母家过起偷居过程,后因申智在俄罗斯遭小偷变得身无分文无奈回国,并与敏静一同生活。民永的母亲罗文姬(罗文姬饰)再次成了照顾孩子的保姆,并同时忍受丈夫李顺才(李顺才饰)和儿媳朴海美(朴海美饰)。充满神秘的姜尤美(朴敏英饰)一家搬到了黑石洞附近,被美丽打动的李敏浩(金彗星饰)开起了自己的初恋之旅。民永因无法忍受嫂子侵犯自己的隐私权经常与其展开不可阻挡的家庭搞笑战争;新老师敏静渐渐爱上了申智的前夫民永,而李允浩(丁一宇饰)则喜欢上了自己的老师敏静,一段纠葛的恋情围绕着四人展开。
共有 0 条评论 |
演员 | 角色 | 年龄 | 角色介绍 |
---|---|---|---|
李顺载 青年时期:李敏豪 |
李顺才 | 70岁 | 韩医院院长,孩子们的爷爷,俊河和民永的爸爸。是名义上的一家之主,实际上是大儿媳朴海美,除了儿媳经常对子孙打骂,虽是专制保守的父亲,却不失单纯的性格,价值观还是以金钱为准,对世俗的权威永远信任着。 |
罗文姬 青年时期:郑智安 |
罗文姬 | 68岁 | 家庭主妇,孩子们的奶奶,俊河和民永的妈妈。曾经是顺才家的帮佣,后来嫁给了顺才。年轻的时候受了顺才及公公婆婆的气,本以为老了能享福,没想到大儿媳让她带孩子搬到她们家一起住;二儿媳在留下刚出生的孩子后离婚出走。经常受丈夫及大儿媳的气,彻底被压倒过日子,偶尔也会爆发。和大儿子俊河一样力气很大。最大的人生乐趣是说大儿媳的坏话。 |
郑俊河 | 李俊河 | 43岁 | 股票投资者,敏浩允浩的爸爸,民永的哥哥。非常能吃,因而力气很大。工作却不顺利,经常被炒鱿鱼,但很爱老婆海美;经常在家所以不满爸爸顺才,但和妈妈文姬很合拍。 |
朴海美 | 朴海美 | 45岁 | 韩医师,敏浩允浩的妈妈。能力强,经常充满自信!是实际上的一家之主,在所有人都畏惧的公公顺才面前,是唯一能够充满自信说出自己主张的家庭成员,经常打断别人说话,对任何人都以自我为中心,包括公婆,感情丰富,言行很酷,口头禅是“OK!”。却患有严重的躁郁症,喜欢帮别人伴唱。 |
崔民永 | 李民永 | 27岁 | 是顺才40多岁生的小儿子,是敏浩、允浩读的风坡高中的体育老师。大学毕业后不顾家人反对与同校学妹申智结了婚,两年后又离了婚。刚开始因为前妻将他的房子意外出租给敏静只好搬回父母家,将刚出生的儿子交由母亲照顾,为了避开父亲,他躲到阁楼生活。是家里唯一一个对嫂子海美提出不满的家庭成员,从小到大一直喜欢向文姬撒娇,感性幽默却又有点刻薄的性格使他有布莱德皮特的称呼,跟嫂子的家庭争斗又显得叛逆,可爱。 |
申智 | 申智 | 26岁 | 演唱广告歌曲的歌手,民永的前妻,俊儿的妈妈。为人不谙世事、不成熟。父母居住在美国。是民永的大学社团同学,两人相恋并结婚,但申智由于民永的关系,使自己丧失了很多工作机会,最终因工作意见不合二人选择离婚;离婚后开始留学生活并没有很好,与前婆婆文姬的关系很好,最终又重新爱上民永,但此时民永已有新欢…… |
金彗星 | 李敏浩 | 17岁 | 高一生,俊河的长子。学习成绩优异,却对打架一窍不通,所以性格有些懦弱,但很单纯,受到全家人的喜欢,尤其是爷爷顺才,母亲海美;经常受到弟弟允浩的欺负,长相可以用俊俏来形容,可是女生缘一直不好,羡慕著弟弟允浩拥有高个子、好体格以及良好的女生绿。 |
丁一宇 青年时期:赵荣旻 | 李允浩 | 16岁 | 高一生,俊河的次子,敏浩的弟弟。是一个长相帅气,肌肉发达,头脑简单。擅长用High Kick(高踢腿)打架却对学习一窍不通,从小发育就快,因为7岁入学,和敏浩同一年级,并且被分到同一班。小学时学习很好,初中后开始对摩托车感兴趣而分散了精力。喜欢年长的姐姐,也经常受年长的姐姐的喜爱,第一次由美到她家的时候对她一见钟情过,因为发现跟哥哥亲吻,以为由美玩弄她,很生气,后来就没有继续喜欢由美,后来爱上老师敏静,与班主任徐敏静发生了一段令人难忘的师生恋。 |
徐敏静 | 徐敏静 | 26岁 | 申智的好友,民永的女友。被分配到民永所在的风坡高中,成为了敏浩允浩班级的英文老师以及班主任,为人乐观经常带着灿烂的微笑,却总是意外的摔倒,与其说是老师倒不如说是孩子们的姐姐,基本没有威严,但偶尔也会体罚学生。 |
朴敏英 | 姜由美 | 17岁 | 实际年龄20岁,敏浩的女友,母亲是海美的同学好友。搬家后与敏浩家成了邻居,非常漂亮,,一开始对允浩一见钟情,哥哥敏浩对她一见钟情,看似温和,却有着间谍身份和非常凶的个性,擅长跑步,却经常装作无知、不懂英语,身份充满神秘。 |
金汎 | 金范 | 17岁 | 敏浩的同学好友。他的爷爷是顺才的死党,从小就经常到敏浩家玩,现在把敏浩家当作自己的家一样,经常一起吃饭,发现由美是个间谍也知道由美比自己大三岁,知道他其实很厉害,然后开始暗恋他,有次去唱歌的时候趁由美睡着后偷亲她,被敏浩看到了,差点绝交,后来不敢继续爱由美了,也是允浩敏浩的同班同学。 |
第131集
文姬为了准备参加下个月在美国举行的婚礼,提前去补习班学习英语。俊河说父亲跟自己一样不会说英语,海美反而说不 是,父亲的英语说得很好的。顺载听到海美这样说,感到不知如何是好… 民勇看到放学铃声一响就冲出去的由美,竟然在服装店挑衣 服的情景,气得不打一处来。第二天,民勇说要跟由美的父母面谈,让她把电话告诉自己…
第132集
民浩和范决定一起养一只范家小狗生下的狗崽儿。不过由于家人的反对,他们没能在家里养这只小狗,后来两人决定在楼 顶上搭个狗窝儿,并把小狗的名字各取两人名字中的一个字,叫范民… 允浩和敏静一起吃汉堡包时,看到敏静戴着自己送给她的发夹 很高兴…
第133集
顺载似乎有什么好想法,他突然把大家召集起来,说是要宣布一下。他告诉大家要搞一个李顺载奖,每周评选一次,把它 授予家庭成员和经常来他们家的人中成为他人模范的人… 俊河在咖啡厅偶遇敏静和申智。申智说自己一个朋友炒股票赚了不少钱,她 这次要把签约金交给俊河,让俊河帮她炒股赚大钱。后来,俊河决定不仅是申智的钱,连敏静的钱也一起帮着炒…
第134集
李刑警从范那里得知申智没有男朋友,他马上去找申智。李刑警恳求申智一起吃顿晚饭,申智没办法只好答应要带敏静一 起去… 民浩为了纪念跟由美交往200天,亲手做了点心。没想到民浩刚走开,允浩就把点心全吃光了…
第135集
敏静让民勇上班时,顺便给自己买份寿司。没想到民勇边走边跟敏静通电话时,被经过的摩托车撞倒了,敏静从教务主任 那里得知民勇出事了,吓得面无血色… 民浩看到成贤骑着摩托车上学,他把这事告诉了老师。为此被老师狠狠批评的成贤去找民浩算 账…
第136集
顺载看到由美、范和灿成一起坐在餐桌前吃饭,搞得民勇没有了位置,他这才意识到这段时间,这几个孩子在他们家太随 便了。他气愤至极,便宣布以后不能把外人跟家人一起对待… 敏静因为成贤好几天没来上学而担心。敏静看到穿着不整的成贤,便很 亲切地跑了过去,允浩看到这种情景后生起气来…
第137集
顺载担心自己英语不好被大家知道,便小心翼翼地称身体不好不能去美国参加婚礼了,可根本行不通。他想象着去美国后 ,自己英语不好而被全家人看不起,心里一阵阵难受… 由美被民勇挨罚,在操场跑步,她看到民勇的车后,想要在上面划字骂民勇是 疯狗,没想到被坐在车内的民勇抓了个正着…
第138集
俊河看到民勇给自己做他想要吃的吐司,被一种受尊敬的幸福感所包围。他向海美炫耀吐司时,失口说出看到民勇和敏静 在咖啡厅约会的事… 文姬在路上偶遇以前曾住在一个地方的淑子。淑子告诉她自己不久前遇见了大根,并且说大根以前喜欢过文姬 …
第139集
文姬在电视上看到主妇们发明制作的东西得奖后,夸口说只要自己想做,能做得比得奖的人还好。此后,文姬在本子上画 这画那,而且真的开始做了起来… 民勇看到敏静跟朴老师在咖啡厅,开玩笑说两人在这里干什么。朴老师回答说,他们正在约会,这 令民勇心里很不舒服…
第140集
海美看到文姬炸了一大堆虾,便说下午吃太多脂肪性食品对身体不好,午餐要尽量吃得清淡一些。文姬十分生气,她不满 儿媳妇竟然敢对婆婆指手画脚,让顺载好好说说海美… 惠美得知允浩学习成绩不好,便问允浩为什么一直以来都无视自己。她跟允浩 打赌,如果这次考试成绩比允浩好,他们就正式开始交往…