该剧的韩文原名为“거침없이 하이킥!”,英文名为“High Kick!”,实际上名字的意义和该剧的剧情看似几乎无关,但也可以说是紧密相连。该剧主要介绍了韩医院一家人和他们朋友们夸张,搞笑、幸福、亲密的一家人,所以中国大陆和台湾引进官方将该剧命名为《搞笑一家人》与《搞笑一家亲》,实际上与原名没有任何关系。中国大陆的网友尤其是制作方将该剧称为《不可阻挡的一家人!》或者类似于该意思的名称,基本上属于直译,为此标题可以寓意该剧想表达的不要放弃,勇往直前的精神。
故事发生在韩国首都首尔的黑石洞李顺财一家,儿子李民永(崔民永饰)和媳妇申智(申智饰)正式离婚,申智留下孩子前往俄罗斯进修,将房子租给同学徐敏静(徐敏静饰)。民永在父母家过起偷居过程,后因申智在俄罗斯遭小偷变得身无分文无奈回国,并与敏静一同生活。民永的母亲罗文姬(罗文姬饰)再次成了照顾孩子的保姆,并同时忍受丈夫李顺才(李顺才饰)和儿媳朴海美(朴海美饰)。充满神秘的姜尤美(朴敏英饰)一家搬到了黑石洞附近,被美丽打动的李敏浩(金彗星饰)开起了自己的初恋之旅。民永因无法忍受嫂子侵犯自己的隐私权经常与其展开不可阻挡的家庭搞笑战争;新老师敏静渐渐爱上了申智的前夫民永,而李允浩(丁一宇饰)则喜欢上了自己的老师敏静,一段纠葛的恋情围绕着四人展开。
共有 0 条评论 |
演员 | 角色 | 年龄 | 角色介绍 |
---|---|---|---|
李顺载 青年时期:李敏豪 |
李顺才 | 70岁 | 韩医院院长,孩子们的爷爷,俊河和民永的爸爸。是名义上的一家之主,实际上是大儿媳朴海美,除了儿媳经常对子孙打骂,虽是专制保守的父亲,却不失单纯的性格,价值观还是以金钱为准,对世俗的权威永远信任着。 |
罗文姬 青年时期:郑智安 |
罗文姬 | 68岁 | 家庭主妇,孩子们的奶奶,俊河和民永的妈妈。曾经是顺才家的帮佣,后来嫁给了顺才。年轻的时候受了顺才及公公婆婆的气,本以为老了能享福,没想到大儿媳让她带孩子搬到她们家一起住;二儿媳在留下刚出生的孩子后离婚出走。经常受丈夫及大儿媳的气,彻底被压倒过日子,偶尔也会爆发。和大儿子俊河一样力气很大。最大的人生乐趣是说大儿媳的坏话。 |
郑俊河 | 李俊河 | 43岁 | 股票投资者,敏浩允浩的爸爸,民永的哥哥。非常能吃,因而力气很大。工作却不顺利,经常被炒鱿鱼,但很爱老婆海美;经常在家所以不满爸爸顺才,但和妈妈文姬很合拍。 |
朴海美 | 朴海美 | 45岁 | 韩医师,敏浩允浩的妈妈。能力强,经常充满自信!是实际上的一家之主,在所有人都畏惧的公公顺才面前,是唯一能够充满自信说出自己主张的家庭成员,经常打断别人说话,对任何人都以自我为中心,包括公婆,感情丰富,言行很酷,口头禅是“OK!”。却患有严重的躁郁症,喜欢帮别人伴唱。 |
崔民永 | 李民永 | 27岁 | 是顺才40多岁生的小儿子,是敏浩、允浩读的风坡高中的体育老师。大学毕业后不顾家人反对与同校学妹申智结了婚,两年后又离了婚。刚开始因为前妻将他的房子意外出租给敏静只好搬回父母家,将刚出生的儿子交由母亲照顾,为了避开父亲,他躲到阁楼生活。是家里唯一一个对嫂子海美提出不满的家庭成员,从小到大一直喜欢向文姬撒娇,感性幽默却又有点刻薄的性格使他有布莱德皮特的称呼,跟嫂子的家庭争斗又显得叛逆,可爱。 |
申智 | 申智 | 26岁 | 演唱广告歌曲的歌手,民永的前妻,俊儿的妈妈。为人不谙世事、不成熟。父母居住在美国。是民永的大学社团同学,两人相恋并结婚,但申智由于民永的关系,使自己丧失了很多工作机会,最终因工作意见不合二人选择离婚;离婚后开始留学生活并没有很好,与前婆婆文姬的关系很好,最终又重新爱上民永,但此时民永已有新欢…… |
金彗星 | 李敏浩 | 17岁 | 高一生,俊河的长子。学习成绩优异,却对打架一窍不通,所以性格有些懦弱,但很单纯,受到全家人的喜欢,尤其是爷爷顺才,母亲海美;经常受到弟弟允浩的欺负,长相可以用俊俏来形容,可是女生缘一直不好,羡慕著弟弟允浩拥有高个子、好体格以及良好的女生绿。 |
丁一宇 青年时期:赵荣旻 | 李允浩 | 16岁 | 高一生,俊河的次子,敏浩的弟弟。是一个长相帅气,肌肉发达,头脑简单。擅长用High Kick(高踢腿)打架却对学习一窍不通,从小发育就快,因为7岁入学,和敏浩同一年级,并且被分到同一班。小学时学习很好,初中后开始对摩托车感兴趣而分散了精力。喜欢年长的姐姐,也经常受年长的姐姐的喜爱,第一次由美到她家的时候对她一见钟情过,因为发现跟哥哥亲吻,以为由美玩弄她,很生气,后来就没有继续喜欢由美,后来爱上老师敏静,与班主任徐敏静发生了一段令人难忘的师生恋。 |
徐敏静 | 徐敏静 | 26岁 | 申智的好友,民永的女友。被分配到民永所在的风坡高中,成为了敏浩允浩班级的英文老师以及班主任,为人乐观经常带着灿烂的微笑,却总是意外的摔倒,与其说是老师倒不如说是孩子们的姐姐,基本没有威严,但偶尔也会体罚学生。 |
朴敏英 | 姜由美 | 17岁 | 实际年龄20岁,敏浩的女友,母亲是海美的同学好友。搬家后与敏浩家成了邻居,非常漂亮,,一开始对允浩一见钟情,哥哥敏浩对她一见钟情,看似温和,却有着间谍身份和非常凶的个性,擅长跑步,却经常装作无知、不懂英语,身份充满神秘。 |
金汎 | 金范 | 17岁 | 敏浩的同学好友。他的爷爷是顺才的死党,从小就经常到敏浩家玩,现在把敏浩家当作自己的家一样,经常一起吃饭,发现由美是个间谍也知道由美比自己大三岁,知道他其实很厉害,然后开始暗恋他,有次去唱歌的时候趁由美睡着后偷亲她,被敏浩看到了,差点绝交,后来不敢继续爱由美了,也是允浩敏浩的同班同学。 |
第61集 李家不懂主任术语 允浩遭遇花痴美丽
今天,老师们仍然对教务处主任用的反问句而心烦。这时,教务处主任又突然让民勇 去元州出差。民勇对教务处主任随意的指示十分生气,他谎称自己有胃痉挛,无论如何去不了… 敏静偶遇高中同学美丽。美丽过分地 捉弄到敏静家来玩的允浩…
第62集 窝囊顺才新鞋被抢 敏静探病躲起迷藏
收到手工制作的皮鞋礼物的顺载对文姬显示说,这是世上唯一的一双皮鞋。俊河想要 穿一下,他不让。顺载去见朋友,没想到在那儿遇见了大根…敏静得知民勇因为胃痉挛而未能上班,急忙给民勇打电话,民勇因为疼 得厉害躺着没法接电话。敏静急得不得了。允浩告诉敏静家里没有人,如果她很担心,就去家里看看吧…
第63集 开成家的三度越狱 多方势力齐聚李家
民浩还有一天就要参加法语大赛了。允浩因为妈妈海美责怪自己不要妨碍民浩,就不 呆在家里了。碰巧,民勇要跟敏静约会没在家,俊河和文姬去医院看望李刑警,连海美也回了娘家,家里就剩下顺载和民浩两人 …
第64集 允浩迷失女校才女 民勇海美欢喜冤家
海美提议一家人一起去阳平玩。民勇本不想去,不过拗不过顺载让他必须去的命令, 只好决定一起去了。海美看到民勇的样子,心里很舒服… 允浩在学习班看到灿成欺负女生,便为那个女孩子解了围。女孩子说他喜欢 允浩,想要跟他交往。经过了解,这个女孩子从中学开始一直是全校第一名,而且敲响过知识竞赛中的金钟,成了全国的明星,她就是财政 女子高中的金润珠…
第65集 顺财拍片塑造完美 敏静希望民勇吃醋
顺载受认识海美的PD之托,参加了人类记录片的拍摄。这是一部表达老年人仍在现职 岗位上热情工作,以充满人性美的韩医生为主人公的记录片,家里人得知后,都很担心是不是选错了主人公… 敏静看到民勇不在乎自 己跟别的男人通电话,或者跟别的男人握手,开玩笑都毫不嫉妒,没有表情的样子很伤心。
第66集 为新衣文姬变娇妻 申智为子凌晨买衣
文姬为自己没有合适衣服去参加院长夫妇聚会,让顺载给买衣服,不过根本行不通。 文姬在聚会上看到有个女人跟丈夫撒娇,丈夫很听话为其服务… 申智看到俊穿得窝窝囊囊的,心里很难过。跟朋友们一起去逛百货商 店的申智看到一套非常适合俊的衣服,不过因为太贵了买不起,只好空手而归…
第67集 李俊河上班受侮辱 李刑警失忆追申智
参加海美娘家姐妹夫妇聚会的俊河心里很不自在。这是因为他们不是检察官,就是大 企业的本部长。小连襟对萎靡不振的俊河说,可以推荐他去自己哥哥的公司上班… 重新去警察局上班的李刑警去学校找允浩,偶遇申 智。李刑警对申智一见钟情,向允浩打听个不停…
第68集 文姬俊河假睡梦话 金范偷偷喜欢尤美
文姬看到英基妈妈手上带的黑珍珠戒指,眼睛变得溜圆锃亮。也想要戒指的文姬向顺 载撒娇,反而惹了一肚子气。碰巧,俊河问顺载自己可不可以用楼里空着的房间做办公室,却听了一堆挖苦的话…范知道由美比自己 年龄大后,在人面前对由美说敬语,这令他很别扭。由美拜托范像以前一样对自己就行…
第69集 文姬待保姆如上宾 敏浩推销家用电器
嫌家务过于繁重的文姬终于忍不住了,她宣布要隐退。顺载责怪她太不像话,海美却 说她能理解文姬的心情,以后要找保姆来做家务,让文姬不用再做家务了,在家好好休息… 由美无缘无故地问民浩要不要买玉石电褥 子。由美说她妈妈做传销,她想帮妈妈…
第70集 申智请客遭遇胃王 顺才被讽郁闷蹦床
京花突然跟顺载联系,说自己要移民美国,这周日出发,走之前道个别。顺载想要最 后握住京花的手,嘱咐她一定要健康,但碰巧护士们从他们身边经过,他只好就这样送走了京花… 申智对来看演出的民勇说,感谢他 救了被辞退的自己,要请他吃饭。民勇说不是自己,是海美帮的忙,让申智请海美吃饭…